Une femme de 74 ans s'est sentie "nausée et étourdie" après le sauvetage d'un hélicoptère aux États-Unis.
La femme était transportée par avion depuis une montagne près de Phoenix, en Arizona, pour y être hospitalisée après avoir été blessée au visage et à la tête lors d'une randonnée.
Elle s'est ensuite retrouvée dans une vrille incontrôlable durant environ 40 secondes.
La vidéo de l'incident est devenue virale et a été visionnée des milliers de fois après sa publication sur la page Facebook de ABC15.
Il montre le panier en rotation à grande vitesse alors que l'hélicoptère tente de s'éloigner de Piestewa Peak.
Les autorités affirment que la femme s'est sentie "nausée et étourdie" mais n'a heureusement subi "aucun effet néfaste de la rotation".
Shelly Jamison, chef adjointe des pompiers du service d’incendie de Phoenix, a déclaré: «Nous sauvons les montagnes en tout temps, mais celle-ci a suscité beaucoup d’attention, car lors du sauvetage, elle a été emballée dans un panier et elle a commencé à tourner. "
La rotation n'est pas inhabituelle, a expliqué Paul Apolinar, pilote en chef de l'unité d'aviation du département de police. "Nous avons une ligne attachée au panier qui est censée empêcher cela. Aujourd'hui, ça ne l'a pas été."
En fait, la ligne s'est rompue, a ajouté le pilote Derek Geisel.
Au début, le panier et la femme se balançaient avant de commencer à tourner à une vitesse croissante alors que l'équipage de l'hélicoptère le rapprochait des rotors.
M. Geisel a déclaré: "Quand ils commencent à baisser la charge, le panier commence réellement à s’arrêter. Et puis nous le ramenons lentement, il entre dans le même courant descendant de l’avion et il a recommencé à tourner."
"Une fois que nous avons eu le vol en avant, la vrille est arrivée au point où ils ont été en mesure d'amener le patient à l'avion", a-t-il ajouté.
"Le potentiel de rotation du panier est un phénomène connu dans l'industrie du sauvetage par palan", a déclaré M. Apolinar.
"Ce n'est pas quelque chose qui est inhérent au panier ou au sac", a-t-il déclaré. "C'est juste quelque chose qui se produit de temps en temps et nous nous entraînons pour y faire face."
