Le champion de course NASCAR, Ted Christopher, qui a remporté 42 courses de carrière lors de la tournée modifiée, est mort dans un accident d'avion dans le Connecticut.
L'Administration fédérale de l'aviation a confirmé que deux personnes sont mortes lorsqu'un avion léger, un Mooney M20C, est descendu dans les bois juste avant 14 heures heure locale samedi.
Les responsables de NASCAR ont confirmé Christopher et le pilote est mort à l'avion est descendu près de la frontière nord de Branford-Guilford.
L'athlète de 59 ans a concurrencé à tous les niveaux de la célèbre série de courses américaines au cours de sa carrière de 29 ans.
Il est l'un des deux les pilotes pour gagner le titre national NASCAR Whelen All-American Series et un championnat de la série de tournées.
Le pilote Dale Earnhardt Jr a critiqué qu'il "était une légende".
"Nous sommes tous attristés découvrez le crash de l'avion tragique cet après-midi qui a coûté la vie au pilote NASCAR Ted Christopher et au pilote de l'avion ", a déclaré le président-directeur général de NASCAR, Brian France.
" En tant que pilote de championnat de NASCAR Whelen Modified Tour and New Les pistes courtes d'Angleterre, Christopher w comme un retour vers les racines de NASCAR.
"Il était un coureur de coureur difficile, et son style de conduite difficile et sa personnalité franche l'ont rendu hommage aux fans de piste courte dans tout le pays. Il sera manqué dans toute la communauté de course, dans le garage et, surtout, dans le cœur de ses nombreux fans.
"NASCAR a sa famille et ses amis dans ses pensées et ses prières pendant ce moment difficile."
