Sur les médias d’État chinois, le seul récit autorisé est celui d’une lutte héroïque; de médecins sans aucun doute courageux qui travaillent de longues heures à soigner des patients COVID-19; d’hôpitaux construits en quelques jours; de personnes faisant un don anonyme d’argent et de fournitures.
Entretiens avec des habitants du Hubei, la province qui est toujours le centre de la coronavirus épidémie, montrez une histoire plus compliquée – une histoire de chagrin, d’ennui, de désespoir.
Le père de M. Peng, un résident de Wuhan, est tombé malade fin janvier. Sa famille a demandé de l’aide aux autorités.
« Je me sens très impuissant et impuissant », m’a-t-il dit au téléphone.
« Nous avons dû contacter différents endroits pour obtenir de l’aide dès le début. Cela peut sembler horrible, mais laisser une personne très malade rester à un point d’isolement sans aucun soin médical signifie laisser la personne attendre sa propre mort. »
Aucun lit d’hôpital n’était disponible et le père de M. Peng est tombé dans le coma au point d’isolement. Il est resté là sans surveillance pendant trois jours.
Le 10 février, une ambulance est finalement arrivée, mais il était trop tard.
Son frère est monté à l’étage pour le surveiller et « a trouvé les mains et les pieds de mon père froids ». Il a appelé un médecin mais le père de M. Peng était décédé.
Il ne sait pas ce qui est arrivé à son corps.
M. Peng a déclaré: « [The government] ne peut pas simplement crier des slogans et dire des choses positives comme «ne laisser personne de côté» dans les nouvelles sans rien faire.
« Nous voulons juste une sorte d’explication. Peu importe que ce soit une compensation financière ou une consolation. Cela nous fera nous sentir mieux. Après tout, mon père n’avait que 60 ans. Il n’avait pas atteint l’âge pour profiter du bonheur de notre grande famille. . «
Wuhan reste totalement bloqué.
Maya est confinée dans son appartement avec sa mère et son jeune enfant; un gardien est à la porte de l’enceinte.
Sa fille n’a pas quitté la maison depuis le 20 janvier – plus de cinq semaines. Pourtant, elle ne regrette pas le verrouillage, combien de temps il a fallu aux autorités pour agir.
Elle a déclaré: « Fin décembre, ou début janvier, parce que j’ai fait mes études d’infirmière comme major, j’avais des amis qui travaillaient dans un hôpital.
« Je leur ai demandé, ils me disaient que ce n’était pas bon. Mais ils ne voulaient pas m’en dire plus. Alors je pense, c’est définitivement quelque chose de sérieux. »
J’ai demandé pourquoi ils ne pouvaient pas lui en dire plus.
Elle a répondu: « Je ne peux que deviner qu’ils ne peuvent peut-être rien dire à ce sujet. En Chine, il est parfois très difficile de parler de ce type de crise.
« Même nous, les habitants de Wuhan, nous ne savions pas à quel point c’était grave. Parce que nous n’avons reçu aucun avertissement, comme vous devriez certainement porter un masque dans la rue. » Que vous ne pouvez pas aller à certains endroits. La vie était donc tout à fait normale pour nous pendant pratiquement tout le mois de janvier. «
Elle et sa famille essaient simplement de rester en bonne santé et elle se préoccupe davantage des autres.
Elle a ajouté: « Pour mes amis qui travaillent à l’hôpital, qui travaillent en première ligne, nous nous inquiétons également pour leurs familles. Parce que la pression de travail est très grande. Et ils ne peuvent pas reculer. »
Le verrouillage a également laissé de nombreux qui venaient juste de visiter Wuhan.
M. Li a parcouru 1000 km (621 miles) depuis la province du Hebei pour rendre visite à sa grand-mère pour le nouvel an lunaire. Ensuite, l’interdiction de voyager a été mise en place. Sa rue est maintenant physiquement barricadée.
Il a dit: « Donc, sept d’entre nous doivent dormir dans deux chambres. En fait, ce n’est qu’une seule chambre et il y a un petit mur entre elles.
« Ma femme et moi dormons dans une chambre et les autres dorment dans une autre. Tous les lits sont temporaires. Deux personnes partagent un lit simple. Les conditions de vie sont donc très inconfortables. »
Il est presque à court de fournitures comme du dentifrice et du savon, et la famille ne vit que de riz.
:: Écoutez le podcast Daily sur Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Spreaker
« Le riz suffit, nous ne mourrons pas de faim », a-t-il dit. « Mais en ce qui concerne la viande, les légumes et les autres aliments, y compris les ingrédients de cuisine, nous n’en avons pas. »
Sa famille ne prend pas de bain de peur d’attraper un rhume – et d’être envoyée dans un centre de quarantaine. Et plus M. Li est coincé au Hubei, plus il est éloigné de son travail.
Il a déclaré: « Je travaille au Hebei. Mon entreprise ouvre très bientôt. Je suis donc très inquiet. Je suis inquiet si je ne vais pas travailler longtemps, je serai licencié.
« Je veux juste que plus de gens prêtent attention aux gens pris au piège dans le Hubei. Nous sommes coincés entre un rocher et un endroit dur. Hubei ne nous laisse pas partir et Hebei ne nous accepte pas non plus. »
« Je me sens orphelin. »





