Un avion a effectué un atterrissage d'urgence après que les écrans de son pilote soient devenus vierges en plein vol.
L'avion, qui devait voler de Knoxville (Tennessee) à Houston (Texas), a été obligé de faire escale à Dallas.
Dans la séquence filmée de l'avion, le pilote a déclaré aux passagers qu'il avait "perdu deux écrans" et courait le risque de "voler à l'aveugle".
Il a dit que certains des mécanismes de l'avion étaient en surchauffe.
Après avoir atterri jeudi, il a déclaré: "Vous pourrez peut-être voir que nous avons perdu deux de nos écrans et si nous continuions à voler, nous les perdrions tous par la suite, car il n’ya pas assez de refroidissement et il y a une chaleur énorme derrière ces écrans.
"Cela nous oblige à atterrir le plus tôt possible car si nous avions continué, je volerais finalement à l'aveugle. C'est pourquoi nous sommes à Dallas en ce moment."
Le pilote a ajouté qu'il était "peu probable que cet avion aille n'importe où ce soir".
Un porte-parole d'ExpressJet Airlines, qui assurait le vol pour United Airlines, a déclaré que l'avion "avait été dérouté à Dallas et avait atterri en toute sécurité après un problème mécanique".
Il a ajouté: "Les clients débarquent normalement et nous travaillons pour que nos clients puissent se rendre à destination au plus vite".
