Un employé du consulat britannique qui affirme avoir été torturé en détention chinoise devrait en informer la Chine, a déclaré le ministre de la Justice de Hong Kong.
Simon Cheng, qui travaillait pour le gouvernement britannique dans l'ancien territoire britannique, a été arrêté en août alors qu'il rentrait d'un voyage sur le continent.
Un citoyen de Hong Kong a affirmé que la police secrète l'avait battu, privé de sommeil, contraint à prendre des positions stressantes et enchaîné.
Simon Cheng a été arrêté en Chine
Il les a accusés d'avoir tenté de le forcer à donner des informations sur des militants menant des manifestations en faveur de la démocratie.
La ministre de la Justice, Teresa Cheng, qui n'a aucun lien de parenté avec le travailleur consulaire, a été interrogée sur cette affaire alors qu'elle parlait pour la première fois avec des journalistes depuis qu'elle a été blessée à Londres la semaine dernière après avoir été "assiégée" par un groupe qui protestait contre le gouvernement de Hong Kong. .
La ministre de la Justice a semblé établir un parallèle avec son expérience lorsqu'on lui a demandé si elle avait soulevé les allégations de M. Cheng auprès de Pékin.
"J'ai signalé mon incident à la police dès que cela s'est produit et je l'encourage à faire de même avec les autorités compétentes du continent", a-t-elle déclaré.
Quand on lui a demandé si elle était convaincue que cette plainte pourrait être déposée, M. Cheng accusant la police chinoise de torture, le ministre a déclaré: "Il existe généralement un moyen par lequel ces questions peuvent être diffusées."
Hong Kong pourrait également être sur le point de fournir une route, mais Mme Cheng a déclaré qu'elle n'avait pas encore reçu d'informations sur les allégations d'abus.
"Je suis certaine que lorsque l'affaire sera portée à mon attention, je l'examinerai et verrai ce qui peut être fait dans la mesure où cela est conforme aux lois de Hong Kong et à la juridiction de Hong Kong", a-t-elle déclaré.
Insistant sur ce qu'elle a personnellement pensé des allégations d'abus qu'il a faites, elle ne serait pas tirée au sort.
"Il y a beaucoup de choses qui sont souvent rapportées et il est parfois extrêmement important de rassembler tous les faits, leur véracité avant que toute vue ne soit formée", a-t-elle déclaré.
"Je préfère garder mon opinion jusqu'à ce que je puisse rassembler et analyser toutes les informations ou les preuves dont je dispose."
Le secrétaire britannique aux Affaires étrangères a déclaré que le traitement que M. Cheng aurait subi serait une torture et a convoqué l'ambassadeur de Chine pour discuter de l'affaire.
M. Cheng a été libéré en août après 15 jours de détention en Chine continentale.
Les autorités ont affirmé qu'il avait été arrêté pour avoir sollicité les prostituées, quelque chose que la Chine utilise souvent contre des cibles politiques.
M. Cheng est responsable du commerce et des investissements à Scottish Development International, une agence gouvernementale du consulat du Royaume-Uni à Hong Kong.
Il n’a pas repris le travail le 8 août après un voyage d’affaires à Shenzhen, qui relie Hong Kong au continent chinois.
La secrétaire de la Justice a également révélé des détails sur la façon dont elle s'était disloquée et fracturée au poignet gauche après avoir été prétendument poussée au sol par des manifestants alors qu'elle tentait d'assister à une réunion à Londres la semaine dernière.
"J'ai été jetée à terre après avoir été assiégée avant de me rendre sur les lieux", a-t-elle déclaré, décrivant l'attaque comme étant une "extension des manifestations de Hong Kong".
