La police au Japon a démasqué un cambrioleur de 74 ans, vêtu de noir et brouillé sur les murs pour commettre 254 pauses -ins.
Mitsuaki Tanigawa a commis une vague de crimes de huit ans qui l'a vu voler plus de 30 millions de yens (200 000 livres sterling) – principalement en volant de l'argent pendant que les gens dormaient. »
« Il était habillé tout en noir comme un ninja », a déclaré un responsable du commissariat de police d'Osaka à Kawachi
une pause cruciale lorsque le chauffeur de cou de Tanigawa a glissé et a révélé son identité aux caméras de sécurité.
La police s'est rendue compte qu'il avait d'autres vols et a commencé à le prendre à son tour
sa maison comme n'importe quel autre vieil homme pendant la journée ", a déclaré le responsable de la police.
" Il est ensuite allé dans une pièce abandonnée où il a changé et attendu qu'il fasse nuit. est sorti dans le noir, il était tout en noir … Il n'a pas pris les rues ordinaires, serrant »
La police s'est jetée sur le voleur âgé après son retour à la maison à 4h du matin après avoir fait une descente dans un magasin d'électronique.
Tanigawa a dit à la police qu'il s'était embarqué sa vie de crime parce qu'il «détestait travailler et que le vol était plus rapide».
Le cambrioleur «ninja» se vantait d'avoir eu besoin de 10 minutes pour pénétrer dans une maison.
ont dit à la police: "Si j'étais plus jeune, je n'aurais pas été attrapé. Je vais arrêter maintenant que j'ai 74 ans et assez vieux. "
