Un enregistrement de l'appel au 911 qui a alerté la police sur un couple qui a affamé et enfermé certains de leurs 13 enfants a été libéré.
L'appel provenait d'une jeune fille qui risquait d'être sévèrement punie par ses parents pour avoir sauté gratuitement de la maison sale par une fenêtre et avoir trouvé une cabine téléphonique.
S'adressant à un agent de police, elle a levé le voile sur des années d'abus horribles dont elle et ses frères et soeurs ont été victimes.
Le jeune homme de 17 ans a déclaré: "Je ne suis jamais sorti. Je ne sors pas beaucoup."
Au cours de la conversation, elle a déclaré que deux de ses soeurs et un frère étaient "enchaînés à leur lit".
Elle a expliqué: "Parfois, nous vivons dans la crasse, parfois je me réveille et je ne peux pas respirer parce que la maison est sale."
Les moins de 18 ans sont maintenant dans des agences de protection de l'enfance
Quand le responsable des appels lui a demandé quand elle avait eu son dernier bain, elle a répondu: "Je ne sais pas. Il y a presque un an."
Malgré son courage, la jeune fille ne connaissait pas son adresse, son mois ou la signification du mot "médicaments".
La police est rapidement arrivée à la maison de Perris, à une centaine de kilomètres de Los Angeles, et a retrouvé le fils enchaîné ainsi que les deux filles qui venaient d'être relâchées.
Il a dit qu'il avait été attaché avec des cordes au début, mais qu'il avait été retenu par des chaînes de plus en plus grandes sur une période de six ans, parce qu'il avait appris à se libérer.
Les enquêteurs ont indiqué que la puanteur de déchets humains était accablante et que la maison était couverte de crasse.
Les enfants ont été enchaînés et torturés dans la ville de Perris
Les deux parents ont par la suite été arrêtés: David Turpin, ingénieur âgé de 57 ans, et sa femme Louise, inscrite comme femme au foyer dans un dossier de faillite en 2011.
Ils ont affirmé que les enfants avaient été scolarisés à la maison, mais que l’aîné n’avait terminé que la troisième année – l’équivalent de la quatrième année en Angleterre.
"Nous n'allons pas vraiment à l'école. Je n'ai pas terminé la première année", a déclaré le jeune homme de 17 ans qui a appelé la police.
Leurs enfants étaient âgés de deux à 29 ans et souffraient d'insuffisance pondérale grave – certains souffraient d'un retard de croissance et de muscles perdus.
David et Louise Turpin risquent 25 ans de prison
En février, le couple a plaidé coupable à 14 chefs d’accusation, notamment de torture, d’abus et de négligence.
Les parents de David Turpin, qui vivaient en Virginie occidentale, ont déjà déclaré que le couple était profondément religieux et ont demandé aux enfants de mémoriser des versets bibliques.
Tous les enfants ont été emmenés à l'hôpital lorsqu'ils ont été découverts et les autorités du comté de Riverside ont pris temporairement soin des adultes.
Les moins de 18 ans sont dans des agences de protection de l'enfance.
