Le président turc a conclu un voyage en Allemagne en ouvrant l’une des plus grandes mosquées d’Europe – avec des milliers de partisans et de manifestants qui descendent à Cologne.
La visite controversée de Recep Tayyip Erdogan était un effort pour réparer les liens entre Ankara et Berlin, mais l'accueil qu'il a reçu était parfois cool.
Plusieurs politiciens de l'opposition ont boycotté vendredi soir un dîner d'État avec M. Erdogan et la chancelière allemande Angela Merkel était également absente.
Lors de la cérémonie d’inauguration de la mosquée samedi, certains ont brandi des drapeaux turcs et ont crié le nom de M. Erdogan: "Qui est le plus grand? Turquie".
Mais certains manifestants manifestaient contre le bilan des droits de l'homme en Turquie, les restrictions à la liberté de la presse et le traitement des minorités kurdes.
Un manifestant, Cansu, a déclaré être venue de Suisse pour y participer.
L’étudiant de 30 ans a déclaré: "Je veux être la voix des personnes qui ne peuvent pas descendre dans la rue en Turquie car elles ont été arrêtées, tuées ou réprimées".
Un partisan d'Erdogan qui a assisté à un rassemblement pour soutenir le président a déclaré: "Erdogan est très populaire parce qu'il a beaucoup fait pour son peuple".
Les relations entre la Turquie et l’Allemagne ont commencé à se dégrader après la tentative de coup d’Etat de 2016 en Turquie, qui a entraîné l’arrestation de dizaines de milliers de personnes.
M. Erdogan et Mme Merkel se sont rencontrés deux fois la semaine dernière – et après cela, Mme Merkel a été prudente en disant qu'il y avait de "profondes différences" entre eux sur les droits civils et d'autres questions.
Mais elle a également souligné l'importance d'une Turquie "stable", indispensable pour contrôler le nombre de migrants entrant en Europe.
M. Erdogan cherche des alliés alors que l'économie de son pays bafoue et qu'il combat le président américain Donald Trump sur des questions telles que les sanctions.
Il a qualifié la visite allemande de "réussie" et de "période critique", mais il a critiqué l'Allemagne pour ne pas avoir insisté sur les "terroristes" tels que les partisans du Parti des travailleurs du Kurdistan ou les fidèles du religieux musulman Fethullah Gulen. , qu'il blâme pour la tentative de coup d'Etat.
La mosquée elle-même, qui a ouvert ses portes l’année dernière, a bouleversé certains habitants en raison de sa taille.
Le groupe qui l'a commandé est également controversé.
L'Union turco-islamique de l'Institut pour la religion (Ditib), financée par la Turquie, gère des centaines de mosquées en Allemagne et certains de ses membres ont été accusés d'espionnage de Turcs exilés en Allemagne.





