La police de Hong Kong a lancé des gaz lacrymogènes sur les manifestants afin de disperser la foule alors que les deux parties se sont affrontées pour la deuxième nuit consécutive dans le quartier commerçant animé de Mong Kok.
La police anti-émeute était dans la rue et aux points de repère en masse samedi pour empêcher une nouvelle vague de manifestations en faveur de la démocratie.
Auparavant, des mesures avaient été prises pour renforcer la sécurité à l'aéroport international de Hong Kong, dans les centres commerciaux, ainsi que dans les gares ferroviaire et routière, en vue d'un deuxième week-end de perturbation.
Les autorités limitaient les services de transport vers l'aéroport – cible fréquente des manifestants – et contrôlaient l'accès aux terminaux.
Des contrôles routiers et des inspections de passagers des bus et des trains ont également eu lieu pour éliminer les manifestants.
La police anti-émeute sécurise la zone située à l'extérieur de la gare de Tung Chung
Des centaines de manifestants, certains masqués, se sont rassemblés à la gare de Tung Chung à Hong Kong
Un témoin a vu deux passagers de l'autobus menottés et emmenés après que la police ait trouvé des masques dans leurs sacs.
Seules les personnes munies de billets d'avion ont été autorisées à entrer dans les terminaux et ceux qui se trouvaient autour d'un terminal de bus voisin ont été chassés.
Elle a fait suite à une nuit d’affrontements houleux entre la police et des manifestants antigouvernementaux après 14 semaines de manifestations parfois violentes.
La police a tiré des balles en caoutchouc et déployé des gaz lacrymogènes et du gaz poivré aux manifestants qui se sont cachés derrière des parapluies et des barricades construites à partir de clôtures de rue.
La police anti-émeute avance sur la station de Tung Chung pour gérer la foule
Ceci en dépit des tentatives du gouvernement de Hong Kong pour apaiser les tensions à travers la ville plus tôt dans la semaine.
La directrice générale, Carrie Lam, a annoncé mercredi que le projet de loi controversé sur l'extradition en Chine serait retiré, ce qui a été le principal catalyseur des manifestations.
Des manifestants ont manifesté pacifiquement samedi à la station de métro Tung Chung
La police anti-émeute a organisé des contrôles sur les routes et fouillé les automobilistes et leurs véhicules
Auparavant, elle avait déclaré que le projet de loi était "mort" – mais elle n'a pas réussi à supprimer complètement le projet de loi.
Les protestations dans cette ancienne colonie britannique ont commencé en juin au sujet du projet de loi, ce qui aurait signifié que des criminels pourraient être extradés vers le continent chinois.
Les services de transport vers l'aéroport international de Hong Kong étaient limités
Des manifestants assistent à un rassemblement silencieux dans un centre commercial du district de Sha Tin à Hong Kong
Mais les préoccupations plus larges concernant les allégations de brutalités policières et l'érosion des libertés dans le cadre de la formule "un pays, deux systèmes" – adoptée après que la Grande-Bretagne a ramené Hong Kong à la Chine en 1997 – sont maintenant apparues.
Les manifestants veulent des réformes démocratiques et la démission du dirigeant de la ville, soutenu par Beijing.
