"Quest-ce que vous allez faire?" Il semble quun Question douverture équitable pour un homme qui a beaucoup fait dans sa carrière mais qui est confronté à la réalité de la retraite après 26 ans lorsque son contrat Stoke City expire en moins de quatre semaines. Shay Given a 41 ans et sera agent libre en juillet 1.
Le coaching et le commentaire sont les deux options évidentes, déjà explorées. Mais Given veut faire une autre saison, tandis que le corps et lesprit sont toujours disposés et capables et les clubs sont toujours intéressés.
"Quest-ce que je vais faire?", Répond-il. "Je vais essayer de soigner les enfants pendant quelques semaines, ce qui est plein avec le bébé né la semaine dernière, mais Stoke ma relâché Un transfert gratuit et je veux trouver un autre club.
"Oui, jai 41 ans, mais je pense que je pourrais continuer une autre année, soit deux ou trois au Premier League, soit le numéro un du Championnat. Il pourrait y avoir un dernier succès, une promotion , Juste dépend de ce qui est là-bas. Je nai pas le droit divin davoir un club, mais si quelquun est venu et cela a été intéressant, cela pourrait arriver.
"Je sais que la fin est près. Ce pourrait être cette année, pourrait être lannée prochaine, mais une fois que vous vous retirez, surtout à mon âge, vous ne pouvez pas revenir en six mois et dire: «Jai changé davis et je veux faire un autre départ» , Et tous les ex-joueurs dont je parle continuent aussi longtemps que vous le pouvez. Ce nest pas si éloigné et je dois men occuper, mais il sera difficile de remplacer cette implication quotidienne – la craie, les rires dans la formation, les choses que personne ne voit vraiment.
"Il y a quelques options, ce qui est encourageant. Je sais si le téléphone ne sonne pas à la fin de la fenêtre, je ne vais pas me déplacer car la soirée est terminée, mais je pense que je pourrais Jouez une autre année … définitivement. "
Lorsque Mark Hughes a annoncé la liste retenue par Stoke, lexclusion de Given nétait pas une grande surprise. Il a joué les cinq premiers matchs de la saison dernière, mais a passé la majeure partie sur le banc en tant que député de Lee Grant. Le gardien Jack Butland, prometteur de lAngleterre, sest rétabli totalement dune grave blessure à la cheville, lancien numéro un de lIrlande a servi son but dans les Potteries.
Mais une Premier League numéro trois doit travailler dur pour son argent, ce qui est un test intéressant pour un homme de 40 ans. La tête peut gérer le manque de temps de jeu, mais le corps a besoin de plus de soin, de manipulation et de préparations spécifiques avant quil ne puisse être jeté autour dune balle de but pendant quelques heures.
Donné, qui jouera dans le témoignage de Michael Carrick à Old Trafford aujourdhui, dit: "Je lapprécie encore, ce qui est vraiment fou, je le sais. Je veux toujours le faire, plongeant tous les jours. Il y a de la science du sport, du yoga, du gymnase, il faut faire de la pré-activation et de létirement et vous devez être plus préparé plus tôt. Mais une fois que je suis là-bas, je ladore. Le jour où je ne suis pas Jour pour lemballer.
"Nous nous entraînons plus fort que nous ne jouons dans un jeu et généralement nous sommes dabord là-bas et finis. Il y a beaucoup de choses physiques difficiles et cest dur mais cest ce que jai fait toute ma vie. Le corps est habitué.
"Même là-bas jouant dans le jardin avec mon fils, Shayne, je suis compétitif et je vais me jeter. Il apporte ses camarades autour de deux v-twos ou trois- V-threes, et cest des choses sérieuses. Cest comme ça que cela a commencé avec mes frères dans le jardin, des cavaliers pour les buts. Il a les buts et les filets de Samba, donc il a progressé, mais cela ne change pas vraiment. Nous aimons simplement jouer. Je voudrai encore jouer pour une équipe de plus de 40 ans quand jai terminé – hors-champ, probablement centre-versement. "
Lintérieur dun dressing est tout ce que Given a connu depuis quil est parti Donegal en 1991 pour poursuivre son rêve après avoir impressionné Lifford Celtic et rejoindre le véritable Celtic de Glasgow. Il était âgé de 16 ans et, bien quil nait pas fait une apparition senior pour les champions écossais, cétait la base idéale pour lancer sa carrière.
Mais cétait aussi une période difficile. Ces premiers mois de la maison ont été la fabrication et la rupture de jeunes footballeurs irlandais depuis des années. La dédicace donnée aujourdhui montre que lon va toujours le conduire quand dautres pourraient être tentés de rentrer chez eux.
"Il était difficile de commencer", dit-il. "Vraiment difficile. Je suis venu dune grande famille et je vivais dans des fouilles avec un vieux couple à Bishopbriggs, et dans cette première année, la nostalgie était vraiment difficile. Jai simplement réduit ma tête et jai essayé de le faire. Jai gagné Je noublie pas combien cela a été difficile.
"Un couple de mes meilleurs amis. Je suis allé à lécole avec mon retour chez eux sont tous deux des postman dans le village, lun dentre eux vit toujours à la maison avec son Maman, lautre a construit sa maison dans le jardin arrière de son père. Ils ont de grandes vies, ils sont tous deux installés et heureux. Donal est marié et a deux enfants.
"Mais je sais combien je suis chanceux avec les choses que jai vues dans ma vie, les endroits où je suis allé jouer pour mon pays à travers le monde, les joueurs avec lesquels jai joué et contre – jouer au football pour Cela ne sest pas produit chez les enfants comme moi.
"Chaque fois que je jouais pour lIrlande était spécial en raison de ce que cela signifiait pour moi, grandissant en tant que fans de mon père et mes frères. Cest quelque chose qui ne peut être retiré de moi et va avec moi à la tombe. Cest un honneur de représenter votre pays et vous ne le croirez jamais possible dun endroit comme Lifford.
"Il ny a pas de sentiment plus important que de tirer sur le maillot de lIrlande et de rester là-bas en chantant lhymne national, sachant que vous êtes le meilleur dans votre position pour votre pays. Le football de club est merveilleux, sachant que vos fans sont derrière Vous, mais avoir un pays entier qui vous soutient est très, très spécial.
"En Irlande, les gens demandent:" Quest-ce que vous voulez être? " Footballeur. Ouais, mais que vas-tu? Footballeur. Personne ne vous croit vraiment parce que tout le monde en rêve, et doù je viens de lêtre, cela ne sest jamais produit. Cétait tout ce que je voulais. Vous devez croire en vous-même et croire aux personnes qui vous entourent qui croient en vous. Cela ma toujours été très important, je le sais.
"Jai quitté la maison à 16 ans et depuis lors, on ma dit dêtre ici pour le moment, rapportez ici ce jeu, cette séance de formation, avant la saison …" Vous devez être là ", vous Doit être là. Quand ce jour-là vient et on ne me dit pas dêtre nulle part, ce sera étrange.
«Je suis institutionnalisé comme le gars de Shawshank Redemption qui a été arrêté directement Après avoir été libéré, parce quil ne pouvait pas faire face à labsence de prison. Ce sera moi. Jai toujours apprécié les liquidations et les rires et je sais que je suis à peu près au milieu de cela quand cela se produit. Quand vais-je grandir? Je ne sais pas, jespère que jamais. Cest juste bon de profiter de la fissure dans la vie. Vous nêtes là quune fois. Je suis 19 pour toujours, comme la chanson. "
Sauf quil ne lest pas. Et il le sait. Il y a une possibilité que la direction attienne pour Given et certainement lintéresse. Mais un homme qui a passé plus de deux Les décennies et lobservation de la Premier League ont inévitablement eu louverture de leurs yeux. Le temps sur le banc à Stoke pourrait savérer inestimable. Donné, qui a brièvement servi dassistant de Paul Lambert à Aston Villa, est déjà un entraîneur qualifié de lUEFA.
Il y a la petite affaire de trouver les ouvertures rares disponibles pour les entraîneurs recrés. Et aucun cours ne peut préparer le directeur pour lexamen et les réalités constantes du travail, en face et à lécart des caméras. Tout au long de sa carrière, donné Se sont alignés avec des individus plus intéressés par eux-mêmes. Il croit quil devient de plus en plus difficile pour les gestionnaires et leurs clubs de signer les bons personnages.
"Vous le ressentez davantage lorsque vous avez été Un club depuis si longtemps parce que vous Se sentir comme un fan ", ajoute-t-il. "Je pensais que je serais à Newcastle pour la vie et que je me sentais comme une Geordie, jétais si longtemps allé et jai senti les frustrations et la joie des fans, et de voir des joueurs, des mercenaires venir et prendre largent , Qui ne sest pas vraiment importé.
"Il y a 10 ans et 15 ans, et ça empire parce que vous ne savez pas toujours si vous signez un mauvais oeuf qui va simplement basifier les outils si ce nest pas le cas En allant sur le chemin, mais je lai vu se produire. Il est tellement plus difficile pour les présidents et les gestionnaires maintenant quils sont en train de signer des joueurs sur de gros contrats.
"Le recrutement doit être tellement plus élevé que ce quils font sur le terrain et à quel point ils regardent dans les jeux. Quels sont eux vraiment absents du terrain? Quel genre dindividu ils sont-ils et vont-ils dans le club? Ce sont des questions importantes. Si vous allez acheter une maison pour £ 10 millions, vous faites toute la diligence raisonnable possible avant de signer le contrat.
"Il est délicat de faire le Les devoirs sur tant de joueurs étrangers, mais nous parlons dénormes sommes dargent et vous ne connaissez pas vraiment sa personnalité.
"Je pense que je pourrais faire le travail. Jai toutes les qualifications, mais ils pourraient simplement sasseoir dans un tiroir. Il ny a pas beaucoup de gestionnaires anglais ou irlandais – ce nest pas démoralisant – mais lorsque vous voyez des clubs nommant des gestionnaires étrangers, comme Norwich Récemment, il est préoccupant pour les entraîneurs anglais et irlandais. Il semble y avoir moins dopportunités et même si vous voulez devenir un assistant ou un entraîneur de gardien de but, ces gars apportent leurs propres personnes avec eux, donc il ny a pas demplois là-bas.
Alors que le futur attend, il y a assez pour le garder occupé à la maison pour linstant. Donné et fiancée Becky vient davoir leur deuxième enfant, Cassie, une soeur de Gracie de 17 mois. Les grosses mains du grand homme sont pleines.
Et puis il y a un livre à écrire. Given a finalement été persuadé de plier ses mémoires et rencontre lécrivain fantôme Chris Brereton au cours de lété pour rafraîchir le cerveau. Il a écrit les biographies de Jimmy White et Steve Harmison, qui sont à la fois humoristiques et honnêtes – jusquà la rue de Given.
Il couvrira tout, en aidant avec son père Seamus pitch n putt et porte-à-porte des entreprises de maraîchage, la mort de sa mère Agnes par cancer quand il avait seulement cinq ans, les hauts et les bas de sa carrière, Y compris le suicide de Gary Speed, son départ acrimonieux et difficile de son bien-aimé Newcastle – "Mike Ashley pourrait ne pas vouloir acheter le livre" – et bien sûr, Saipan.
"Je ne voudrais pas être trop sérieux mais je serai honnête", ajoute-t-il. "Les éditeurs ont proposé des sujets sur lesquels ils souhaitent discuter, et bien sûr, Saipan est là. Il est standard pour chaque joueur irlandais qui était là pour parler de f *** ing Saipan."
Shay a donné … une carrière en chiffres
462: Apparences pour Newcastle United en 11 ans au St James Park
636: Total des apparitions du club
11 millions de livres sterling: Total de ses frais de transfert à Newcastle United, Manchester City et Aston Villa
12: Feuilles propres en 17 jeux pour Sunderland en 1996 – puis un ancien record de deuxième division
10: feuilles propres en 16 jeux pour Middlesbrough en 2014
20 ans, 4 mois, 1 jour de débuts internationaux à la retraite officielle
154 jours: la durée de La première «retraite» internationale de Dat (août 2012-janvier 2013)
3 Trophées gagnés: FA Cup, Manchester City 2011; Premier League de Football League, Sunderland, 1996; Coupe Intertoto, Newcastle, 2006
134: casquettes de lIrlande
52: draps propres
