Lego utilise l'IA pour traduire les instructions en braille pour les enfants aveugles | Actualités scientifiques et techniques

Camaractu

29 août 2019

Lego utilise l'intelligence artificielle pour traduire les instructions de montage en audio et en braille pour aider les enfants malvoyants à profiter pleinement de leurs jeux.

La société de jouets danoise utilise un script de conception sur mesure pour créer ses différents packs et confectionner les guides traditionnels inclus dans la boîte. Elle s’est associée à des spécialistes de l’intelligence artificielle capables de développer un logiciel spécialisé capable de les convertir en audio braille et anglais.

Les instructions de quatre packs couvrant les gammes Bricks et idées Lego, Lego Friends, Lego City et Lego Movie 2 ont été traduites et sont disponibles sur le site Web de Lego.

Les instructions seront disponibles sur le site Web de Lego. Pic: Lego
Image:
Les instructions seront disponibles sur le site Web de Lego. Pic: Lego

Lego a déclaré que l'idée avait été développée grâce à Matthew Shifrin, un entrepreneur et passionné de Lego, qui est aveugle.

Auparavant, il comptait sur un ami pour traduire les instructions en braille et l'aider à construire de manière autonome, mais après sa mort, il était déterminé à faire pression pour une autre solution afin d'aider les autres.

M. Shifrin a déclaré: "Pour les enfants aveugles, nous n'avons pas accès à ce à quoi les enfants voyants sont habitués. Les briques Lego nous permettent de mieux connaître notre environnement, de voir le monde.

"C'est tellement important parce que les enfants aveugles sont laissés pour compte par beaucoup de choses sociales, en particulier à l'école primaire. Mais la construction de Lego est l'une des choses que nous pouvons faire."

Lego a admis qu'il restait "beaucoup de progrès" à faire avec le logiciel d'intelligence artificielle et l'automatisation du processus, mais il espère introduire davantage de langues à l'avenir.

Et si les retours vers les quatre jeux contenant les instructions traduites sont positifs, d'autres suivront l'année prochaine.

Fenella Blaize Charity, directrice créative de Lego, a déclaré que le projet "aidera les enfants malvoyants du monde entier à vivre la même joie de construire et la même fierté de la création que tous nos fans ressentent".

Laisser un commentaire