Le radiodiffuseur américain NBC s'est excusé après avoir offensé les Coréens en minimisant apparemment l'occupation coloniale japonaise de la péninsule.
L'ancien journaliste Joshua Cooper Ramo a suggéré que l'occupation japonaise de la péninsule de 1910 à 1945 avait un héritage positif. Au cours du défilé des Nations, M. Ramo a déclaré qu'il était remarquable que le Premier ministre japonais Shinzo Abe ait fait le voyage aux Jeux.
M. Ramo a décrit le Japon comme "un pays qui occupait la Corée". de 1910 à 1945, mais chaque Coréen vous dira que le Japon est un exemple culturel, technologique et économique qui a été si important pour sa propre transformation. "
Joshua Cooper Ramo a fait un remarque controversée
L'occupation de la Corée par le Japon reste un sujet controversé dans les relations entre les deux nations.
En particulier, la question des "femmes de réconfort" – les femmes pressées en esclavage sexuel par l'armée japonaise – reste un sujet très chargé dans le pays, où les victimes estiment que le gouvernement japonais n'a jamais sincèrement fait amende honorable .
Dimanche, un porte-parole de NBC a déclaré: "Nous nous sommes excusés "Nous sommes très heureux que le comité organisateur de Pyeongchang ait accepté ces excuses."
Le Premier ministre japonais Shinzo Abe est allé aux Jeux d'hiver
En décembre M. Abe s'est excusé pour les "blessures physiques et psychologiques incurables" subies par les "femmes de réconfort" appelées par euphémisme. La Corée a travaillé plus de 5,37 millions de livres sterling pour aider les victimes.
Au moment des excuses de M. Abe, le président sud-coréen Park Geun-hye a déclaré: "La plupart des victimes sont à un âge avancé. et neuf sont morts cette année seuls. J'espère que les souffrances mentales des femmes de réconfort âgées seront atténuées. "
La réaction initiale des anciens esclaves sexuels était mitigée: une femme a dit qu'elle suivrait l'exemple du gouvernement, une autre a juré d'ignorer l'accord parce que Tokyo ne l'avait pas fait.
«N'est-il pas naturel de faire une compensation légale s'ils commettent un crime?» Lee Yong-su, âgé de 88 ans, a déclaré à l'agence de presse sud-coréenne Yonhap
