Accueil Actualité Le pape François veut changer la prière du Seigneur

Le pape François veut changer la prière du Seigneur

0
0
  • François, un autre pape
    En à peine quelques mois, le pape François a changé le regard du monde sur le Vatican et sur l'église catholique. Un cardinal argentin inconnu est parvenu à devenir une des personnalités les plus populaires de la planète. Qui est Jorge Mario Bergoglio, premier pape jésuite de l'histoire, premier pape

Le Pape a révélé qu'il voulait changer la Prière du Seigneur – car il pense que la version actuelle implique que Dieu pousse les gens vers le péché.

Il a dit que la ligne "ne nous conduit pas à la tentation", mémorisée par des centaines de millions de Chrétiens depuis des siècles, est basé sur une traduction imparfaite.

"Ce n'est pas une bonne traduction parce qu'elle parle d'un Dieu qui induit la tentation", a dit le Pape.

L'implication est gênante pour les chrétiens, qui croient Satan qui tente les gens à pécher

"Je suis celui qui tombe, ce n'est pas lui qui me pousse à la tentation de voir comment je suis tombé", expliqua le Pape

"Un père ne fait pas ça, un père vous aide à vous relever immédiatement, c'est Satan qui nous conduit à la tentation, c'est son département. "

Les commentaires du Pape, faits dans une interview avec la télévision italienne, pourraient conduire à un changement dans la prière. la Bible et est considéré par certains pour encapsuler les messages fondamentaux du christianisme. 659003] La version actuelle a été utilisée par l'Église catholique depuis 1966, lorsque le Concile Vatican II a décidé que la langue vernaculaire moderne devrait être utilisée dans les services au lieu du latin

. Le texte original a été écrit en araméen, la langue parlée par Jésus

Les points d'interrogation sur la ligne de la tentation ne sont pas nouveaux dans le débat liturgique chrétien.

L'Église catholique en France a voté le mois dernier ne nous laissons pas entrer dans la tentation », et l'Église des saints des derniers jours utilise la ligne adaptée« ne souffre pas que nous soyons menés à la tentation ».

Chargez plus d'articles en relation
Chargez plus par Camaractu
CHargez plus dans Actualité

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Regardez aussi

Xbox Series X sera lancée en novembre – mais les fans de Halo seront déçus | Actualités scientifiques et techniques

La Xbox Series X sera lancée en novembre, a confirmé Microsoft. La console de jeux «la plu…