Un député du Sinn Fein a défendu en criant « le ‘Ra » lors de son discours de victoire aux élections irlandaises.
David Cullinane, porte-parole du parti pour le Brexit, a déclaré que le commentaire aux partisans s’était produit dans « l’excitation de la nuit ».
Il a qualifié l’élection de dimanche de « journée très émouvante », mais a insisté sur le fait que le commentaire portait sur le passé – pas sur l’avenir.
Un clip de ses commentaires a été publié sur les réseaux sociaux lundi, après Performance électorale révolutionnaire du Sinn Fein les a vus remporter le plus grand nombre de suffrages lors des élections législatives irlandaises.
« Up the Republic, Up the Ra et Tiocfaidh ár Lá », a-t-il crié selon l’Irish Times, faisant référence à un slogan habituellement utilisé pour soutenir l’armée républicaine irlandaise (IRA) et une Irlande unie.
Par la suite, il a admis: « De toute évidence, nous étions très excités et très fiers du vote que nous avons obtenu à Waterford.
La chef du Sinn Fein, Mary Lou McDonald, a déclaré à propos de ses députés: « Je ne suis pas leur maman »
« Le clip de 30 secondes faisait partie d’un discours plus large et plus long que j’ai prononcé là où je réfléchissais aux grèves de la faim, en réfléchissant au fait que [IRA hunger striker] Kevin Lynch était dans la circonscription de Waterford en 1981.
« C’était quelqu’un qui m’a inspiré et inspiré de nombreux républicains, les commentaires ont été faits dans ce contexte.
« Je sais que certaines personnes penseront que les commentaires portaient sur l’ici, le maintenant et l’avenir, ce n’était pas le cas.
« C’était en réfléchissant à cette époque de l’histoire irlandaise dont je suis fier et à ces grévistes de la faim et c’était, je suppose, une partie de l’excitation de la nuit lorsque nous célébrions cette victoire.
« Mes commentaires portaient sur le passé, ils n’étaient pas sur l’avenir, l’IRA a disparu comme tout le monde le sait. »
M. Cullinane a ajouté: « Je ne pense pas que je doive m’excuser d’avoir réfléchi à cette période …
« Je n’ai certainement pas l’intention d’offenser qui que ce soit, ce n’est pas mon style.
« Je suis très fier de cet héritage républicain. »
Le chef du Sinn Fein, Mary Lou McDonald, a déclaré: « J’ai demandé à tout le monde de ne pas faire de commentaires jetables ou qui pourraient être mal interprétés ou nous distraire du travail à venir et je sais que c’est certainement ce qui s’est produit dans le cas de David. »
Lorsqu’on lui a demandé si elle avait appelé les TD du Sinn Fein à ne pas faire de « commentaires jetables », Mme McDonald a ajouté: « Je ne suis pas leur maman et je ne les censure pas non plus.
« Nous sommes tous des adultes et je m’attends à ce que les gens se comportent de manière adulte et coopèrent avec leur cher leader et ne créent pas de distractions. »
