Le conflit voisin sur le chasseur "étranger" bruyant dans le Hampshire mène à l'ordonnance de restriction

Neil Dymott a été débarrassé du harcèlement à la suite d'un procès, mais il a été dit par les magistrats que son comportement avait été "enfantin, immature et pétulant".

Le tribunal a entendu des réclamations de 56 ans ont menacé de couper le La tête de coq et a crié l'abus homophobe chez Helen Richardson et Paula Holland, qui vivaient à côté de lui à Marchwood, au Hampshire.

Il a également été accusé de jouer de la musique forte, y compris la chanson Percy Sledge When A Man Loves A Woman.

M. Dymott, qui a nié les deux accusations de harcèlement, a déclaré qu'il ne jouait que de la musique forte à deux reprises abimer le bruit des oiseaux et a déclaré qu'il ne jurait pas à ses voisins ni insulter leur sexualité.

Cependant, il a admis en appelant Mme Richardson "un psycho".

Le défendeur a déclaré à la il s'est plaint de se prétendre sur le bruit créé par le coq et les poules de ses voisins et a accusé le volume du type de poulet.

M. Dymott a déclaré: "Ces coqs vont jusqu'à 60 à 70 fois Une heure. Ce n'est pas un oiseau britannique, ce sont des oiseaux qui vont tout le temps.

"Quand ils ont commencé à chier, ils ne courent qu'une seule fois, ils courroux, corneille, corbeau".

Il a ajouté: "C'est le type de poulets – ce ne sont pas des petits rouges ordinaires, ils sont colorés, ce sont les rouges de Rhode Island, ce sont des roches de Plymouth, ce sont des rouges américains.

"Si cela avait été un cocker britannique et qui a été lancé à l'aube et au crépuscule, nous ne serions pas là."

Le tribunal a entendu Mme Richardson et Mme Hollande ont décidé que le coq serait tué en août 2015, mais le différend a continué après que M. Dymott ait prétendu qu'ils lui cachaient un coq

.

  

        

      

Le procès a également entendu M. Dymott et Mme Richardson s'établirent dans son jardin avant, selon laquelle elle a causé une blessure à son bras alors que le défendeur avait déclaré avoir souffert d'une lèvre coupée.

L'ordonnance d'entrave imposée par les magistrats interdit M. Dymott a contacté les deux femmes directement ou indirectement pendant deux ans.

Le président du banquet Colin Wyatt a déclaré: «Bien que nous trouvions que certaines des actions et le comportement étaient inappropriés, nous ne pensons pas que cela constitue l'infraction de harcèlement "

Sur le jeu de la musique, il a déclaré:" Nous convenons que le plan d'action était enfantin, immature et pétrinant ".

M. Wyatt a ajouté:" Vous devez vivre en tant que voisins, vous devez vous comporter et arrêter d'être stupide ou pétulant.

"Pouvez-vous continuer comme voisins, la vie est trop courte".