La dernière chronique du journaliste saoudien Jamal Khashoggi pour le Washington Post a été publiée deux semaines après sa disparition.
L'assistant du résident américain a envoyé son article passionnant sur le manque de liberté de la presse dans le monde arabe un jour après sa disparition. entrer dans le consulat saoudien d'Istanbul le 2 octobre.
Karen Attiah, la rédactrice en charge des opinions mondiales de la poste, a déclaré que le journal avait retardé la publication de la chronique jusqu'à mercredi soir "parce que nous espérions que Jamal reviendrait nous voir afin que lui et moi puissions la modifier ensemble".
"Maintenant, je dois accepter: cela ne va pas arriver. C'est le dernier morceau de son film que je vais éditer pour The Post", a-t-elle écrit.
M. Khashoggi, qui travaillait pour la poste depuis un an, s'est rendu au consulat pour obtenir les documents nécessaires pour se marier.
Le dissident saoudien aurait été tué peu après son entrée dans le bâtiment, ce que les Saoudiens ont nié mais ne peuvent pas expliquer où il se trouve.
En publiant son dernier article en ligne, Mme Attiah a déclaré: "Cette chronique rend parfaitement compte de son engagement et de sa passion pour la liberté dans le monde arabe.
"Une liberté pour laquelle il a apparemment donné sa vie.
"Je serai toujours reconnaissant qu'il ait choisi The Post comme son dernier foyer de journaliste il y a un an et qu'il nous ait donné la chance de travailler ensemble."
Dans la rubrique intitulée "Ce dont le monde arabe a le plus besoin, c'est la liberté d'expression", il a souligné le fait que la Tunisie est le seul pays du monde arabe classé "libre".
Le journaliste a écrit que les habitants d'autres pays arabes "sont mal informés ou mal informés" et ne sont donc pas en mesure de régler les problèmes qui affectent leur vie quotidienne.
"Une large majorité … est victime" du "faux récit" diffusé par les Etats, et "malheureusement, cette situation ne devrait pas changer".
N'ayant pas peur de dénoncer le gouvernement de son pays, il a expliqué comment le Printemps arabe laissait espérer une "société arabe libre et brillante", mais que "ces attentes ont rapidement été brisées".
Il a déclaré que son "cher ami", l'écrivain saoudien Saleh al-Shehi, purge actuellement une peine de cinq ans d'emprisonnement pour "supposés commentaires contraires à l'establishment saoudien".
Soucieux de montrer au monde à quel point le manque de liberté de la presse peut être douloureux, il a évoqué un moment où les journalistes de la région pensaient qu'Internet les libérerait du contrôle de l'État, mais cela n'a pas été le cas.
"Le monde arabe est confronté à sa propre version d'un rideau de fer … par le biais de forces nationales en lice pour le pouvoir".
Et il a également remercié le Post pour avoir publié ses articles en arabe afin que les Arabes "puissent comprendre et discuter des divers aspects et complications de la démocratie aux États-Unis et en Occident" et en comprendre les implications dans leur propre communauté.
Dans son dernier paragraphe, il a appelé à une "plate-forme pour les voix arabes … un forum international indépendant, isolé de l'influence des gouvernements nationalistes propageant la haine par la propagande".
C'est ainsi, a-t-il écrit, que "les citoyens ordinaires du monde arabe seraient en mesure de résoudre les problèmes structurels auxquels leur société est confrontée".
Lire la colonne complète ici.


