Douze garçons rescapés d'une grotte inondée en Thaïlande ont versé des larmes en rendant hommage à un plongeur qui est mort pendant la mission de sauvetage.
L'équipe de football "Wild Boars" se rétablit à l'hôpital après avoir passé 18 jours dans la grotte de Tham Luang, où ils ont été pris au piège par les inondations de la mousson le 23 juin.
Les médecins disent qu'ils sont en bonne santé suite à opération réussie de sauvetage de trois jours qui s'est terminée lorsque des équipes de SEAL de la marine thaïlandaise et des experts internationaux de la plongée souterraine ont hissé les cinq derniers membres de l'équipe et leur entraîneur en sécurité.
Mais la tragédie a frappé pendant la phase finale de la mission quand le plongeur volontaire et l'ancien Navy SEAL Saman Kunan sont morts en installant des réservoirs d'oxygène le long des passages de la grotte.
Il a été largement salué comme un héros, mais les garçons, âgés de 11 à 16 ans, viennent tout juste d'être informés de sa mort après qu'une équipe médicale a déclaré qu'ils étaient maintenant mentalement assez forts pour gérer les nouvelles.
1:36
Les garçons de sauvetage de grotte remercient les plongeurs
Le ministère thaïlandais de la Santé a déclaré dans un communiqué que les garçons étaient fâchés lorsqu'on leur a dit ce qui s'était passé.
Il a déclaré: "Tous ont pleuré et ont exprimé leurs condoléances en écrivant des messages sur un dessin du capitaine de corvette Saman et observé une minute de silence pour lui."
Les photos publiées par le ministère de la Santé montrent les jeunes entassés autour d'un croquis de M. Saman écrivant des messages dessus et inclinant la tête en commémoration.
Les garçons ont pleuré quand ils ont appris la nouvelle de la mort du sauveteur
La déclaration a ajouté: "Ils l'ont également remercié et ont promis d'être de bons garçons."
Saman, un triathlète et plongeur qui a pris sa retraite de l'armée en 2006, a été accueilli par des hommages venus de Thaïlande et du monde entier.
Il a travaillé à l'aéroport Suvarnabhumi de Bangkok avant de se porter volontaire pour aider au sauvetage dans le nord de la Thaïlande.
0:59
Plongeur de caverne britannique: «Nous ne sommes pas des héros»
Les spécialistes qui ont participé à l'opération ont exprimé leur surprise que les garçons aient tous été secourus, certains craignant qu'il y ait eu plus de victimes.
Les garçons, qui ont été localisés par deux plongeurs britanniques, ont été endormis et transportés à travers des couloirs gorgés d'eau et partiellement secs à l'aide de civières militaires et près de 100 plongeurs.
3:09
Voir les dernières photos de sauvetage de la grotte thaïlandaise
Les responsables de la santé affirment que les garçons ont rapidement récupéré de leur épreuve et qu'ils devraient tous quitter l'hôpital jeudi.
Le ministère de la Santé a déclaré que leurs conditions étaient normales, bien que beaucoup soient toujours sous antibiotiques.
Cependant, les experts disent qu'ils devront tous être surveillés de près pour détecter les signes de détresse psychologique qui peuvent prendre des mois pour les affecter.
