Les manifestants à Chypre demandent le retrait d’une chanson de l’Eurovision qui, selon eux, promeut le satanisme.
Ils se sont rassemblés devant le radiodiffuseur d’Etat avec des pancartes indiquant: « Nous protestons pacifiquement, non à El Diablo », « Repentez-vous et retournez au Christ » et « Le Christ sauve, Diablo tue ».
Mais selon l’artiste derrière le morceau, intitulé El Diablo, la chanson n’est pas destinée à tourner les gens du côté obscur, mais parle d’une relation abusive.
Les manifestants ont affiché des panneaux tels que « Le Christ sauve, Diablo tue »
Les dirigeants de l’église orthodoxe influente de l’île ne sont pas d’accord et disent qu’elle « loue la soumission fataliste des humains à l’autorité du diable ».
Ils veulent qu’El Diablo soit échangé avec une entrée qui favorise Chyprel ‘histoire, la culture et les traditions de.
La chanson, de l’interprète grecque Elena Tsagrinou, comprend les paroles: « J’ai donné mon cœur à El Diablo … parce qu’il me dit que je suis son ange. »
Elle dit qu’il raconte l’histoire d’une femme implorant de l’aide après être tombée amoureuse d’un « mauvais garçon » connu sous le nom d’El Diablo et que toute autre signification est « sans fondement ».
« En ces temps de mouvement Me Too, ce message est extrêmement pertinent et peut être ressenti non seulement à Chypre, mais aussi dans toute l’Europe et au-delà », a déclaré Tsagrinou.
Malgré les protestations, le radiodiffuseur national affirme que la chanson ne sera pas retirée. Pic: AP
Le radiodiffuseur d’État a déclaré que la chanson ne serait pas abandonnée mais que les organisateurs auraient pu faire plus pour expliquer sa signification.
La semaine dernière, un homme a été inculpé par la police pour menaces et troubles lorsqu’il a fait irruption sur le terrain du diffuseur pour protester contre la piste « blasphématoire ».
Le gouvernement chypriote a même été entraîné dans le conflit, mais refuse d’intervenir.
Un porte-parole du gouvernement a déclaré qu’il « respecte la liberté intellectuelle et artistique créative qui ne peut être mal interprétée ou limitée en raison du titre d’une chanson ».
L’Eurovision a lieu le 22 mai à Rotterdam aux Pays-Bas. Le concours de l’année dernière a été annulé en raison de la crise des coronavirus.
