Le groupe de garçons thaïlandais qui ont survécu après avoir été bloqués dans une grotte pendant plusieurs semaines s’attendait à rentrer chez eux après leur sauvetage, a révélé l’entraîneur de l’équipe dans une interview.
L’équipe de football a décidé qui quitterait la grotte d’abord selon le plus long voyage de retour, a révélé Ekapol Chanthawong.
"Nous avons tous décidé que les garçons qui vivaient le plus loin de l'affaire iraient en premier, alors ils auraient le temps de rentrer à la maison et de dire à leurs parents où ils étaient en sécurité", a-t-il déclaré.
"Nous ne savions vraiment pas qu'il y avait tant de monde à l'extérieur."
Les détails ont été révélés dans une toute nouvelle interview qui a vu toute l’équipe, âgée de 11 à 17 ans, raconter comment ils avaient survécu à l’épreuve et à la gloire soudaine qui a suivi.
Douze garçons thaïlandais et leur entraîneur de football, qui ont été sauvés d'une grotte inondée après avoir été pris au piège pendant des jours, donnent une conférence de presse
"Je ressens l'amour, je me sens chaud", a déclaré Titan, 11 ans.
Les adolescents ont décrit leur sauvetage comme une surprise, mais ont dit que même après dix jours passés dans la grotte sombre, ils avaient toujours cru qu'ils seraient retrouvés.
"J'étais sous le choc", a déclaré Adul, 14 ans, à propos du moment où les garçons ont été retrouvés. "Je pensais qu'un jour ils devaient venir. Nous attendions et espérions tous les jours."
1:46
Des garçons thaïlandais sauvés deviennent des moines ordonnés
L’équipe a été sortie de la grotte dans un effort de sauvetage spectaculaire et complexe, en plusieurs groupes, et a été souterraine pendant deux semaines après avoir été piégée par la montée des eaux dans la grotte.
Lorsque les sauveteurs sont arrivés, les garçons qui parlaient anglais étaient trop choqués pour traduire et leur entraîneur a dû crier pour que quelqu'un interprète.
M. Chanthawong a déclaré qu’il s’était rendu compte qu’ils avaient été piégés pour la première fois.
Quatre SEALs de la marine thaïlandaise donnent un coup de pouce en quittant la grotte
"Premièrement, j'ai essayé de retrouver mon calme", a-t-il déclaré. "Je suis habitué à la prière – je l'ai fait tous les soirs de ma vie – et j'ai donc demandé qu'ils passent une nuit paisible et un sommeil profond."
Il a ensuite gardé les garçons tranquilles en les aidant avec des techniques de méditation et espérait ne pas les inquiéter.
"J'ai seulement dit aux garçons quelque chose de positif", dit-il. "J'ai dit aux garçons que nous devions attendre un peu plus longtemps, que l'eau pourrait tomber et que nous pourrions sortir."
Une vaste opération de sauvetage internationale, notamment des plongeurs britanniques experts, a permis de sortir les garçons et leur entraîneur en toute sécurité.
