Dolores O'Riordan s'est noyée dans le bain après avoir bu une quantité excessive d'alcool, a déclaré un coroner.
Le chanteur de canneberges âgé de 46 ans était trouvé inconscient dans un bain à l'hôtel Hilton à Park Lane le 15 janvier.
Le docteur Shirley Radcliffe, coroner, a déclaré qu'il s'agissait d'un "accident tragique".
La chanteuse irlandaise a été découverte lorsqu’une femme de chambre est entrée dans la chambre 2005 et l’a retrouvée immergée dans la baignoire, portant un pyjama et un gilet à manches longues.
Son nez et sa bouche étaient sous l'eau, et des tests plus tard ont montré que ses poumons étaient gorgés d'eau.
Dolores O'Riordan, photographiée ici en 2000, avait trop souvent bu
Natalie Smart, une des premières personnes à entrer dans la chambre d’hôtel, a déclaré que les tentatives de réanimation du chanteur avaient échoué.
O'Riordan a été déclaré mort à 9h16.
Les tests ont montré que le taux d'alcoolémie du chanteur était quatre fois supérieur à la limite légale de conduite au moment de son décès.
L'enquête a appris que cinq bouteilles d'alcool miniatures – ainsi qu'une bouteille de champagne de 35 cl – ont été trouvées dans sa chambre.
O'Riordan avait également appelé sa mère vers 3 heures du matin le matin de sa mort.
O'Riordan a été mis au repos dans sa ville natale de Ballybricken
Il n'y avait aucune preuve de consommation de drogues autre que les médicaments sur ordonnance qu'elle prenait pour le trouble bipolaire.
Aucune autre preuve de blessure ou d'automutilation n'était évidente et aucune note n'a été trouvée.
Décrivant sa condition de "rémission", son psychiatre, le Dr Seamus O Ceallaigh, a déclaré au tribunal qu'elle était de bonne humeur et qu'elle attendait avec impatience l'avenir lorsqu'il l'a vue une semaine avant sa mort.
Il a dit qu'il croyait avoir "souffert d'un épisode de manie ou d'humeur élevée".
Le docteur O Ceallaigh a également décrit un incident précédent où, pendant une période de stress, le chanteur était devenu ivre et avait commencé à écrire une note de suicide, mais avait sombré dans l'inconscience avant de prendre d'autres mesures.
Il a également déclaré que pendant que O'Riordan avait maintenu sa sobriété sur de longues périodes, il avait reconnu que l’alcool était un facteur de risque élevé.
Un rapport du psychiatre américain de la chanteuse, le Dr Robert Hirschfield, a déclaré qu’il avait compris qu’elle avait cessé de boire et semblait bien se porter, bien qu’il ait dit qu’elle se sentait un peu faible à Noël.
Les canneberges en 2002
Dans son résumé, le coroner a déclaré que la chanteuse – qui devait retourner à New York après avoir visité Londres – avait hâte de faire de la nouvelle musique, de visiter et de voir ses trois enfants au Canada.
Elle avait été dans la capitale pour enregistrer une version de sa chanson à succès Zombie avec le groupe de heavy metal Bad Wolves. Malheureusement, elle n'a jamais pu faire cet enregistrement.
En plus de ses immenses réalisations musicales, l'artiste a été décrite comme une "fille loyale" et une "mère dévouée et aimante" pour ses trois enfants, Taylor, 20 ans, Molly, 16 ans, et Dakota, 12 ans.
La chanteuse s'est séparée de son mari de 20 ans – l'ancien directeur de tournée de Duran Duran, Don Burton – en 2014.
La mère, le frère et la belle-soeur d'O'Riordan étaient à la cour du procureur de Westminster pour entendre le verdict.
Aujourd'hui aurait été le 47ème anniversaire de la chanteuse.
:: Si vous vous sentez suicidaire ou vulnérable ou si vous craignez que quelqu'un que vous connaissez se sente suicidaire, appelez les Samaritains au 116 123 ou envoyez un email à jo@samaritans.org.
