Un navire de secours humanitaire échoué en mer pendant des jours au milieu d'une dispute internationale sur son sort a accosté à Malte.
Les 234 migrants à bord du navire avaient été secourus en Méditerranée la semaine dernière.
Joseph Muscat. Le premier ministre de Malte a déclaré que le navire serait autorisé à accoster, mais qu'il serait mis en fourrière et que son équipage ferait l'objet d'une enquête pour avoir prétendument opéré illégalement.
Les migrants se pressaient sur le pont, vêtus de gilets de sauvetage orange, et saluaient en entrant dans le port de La Valette sous l'escorte d'un bateau de patrouille maltais.
Les migrants sont aidés par le 'MV Lifeline' à Malte
Le commandant du navire a fait sonner deux fois la corne pour saluer les migrants et levé le drapeau jaune pour signaler la permission aux autorités d'embarquer.
Les migrants sont descendus du bateau un par un escortés par les fonctionnaires et le personnel médical.
M. Muscat a déclaré que l'affaire Lifeline était unique en raison des violations alléguées de l'équipage.
Un enfant est enlevé du bateau et à un médecin à Malte
:: L'Espagne sauve des centaines de migrants qui traversent la mer en Europe
Mission Lifeline a été critiquée pour avoir sauvé des migrants lorsque les garde-côtes libyens étaient déjà intervenus.
Les refus de Malte et de l'Italie de permettre l'accostage des navires témoignent d'un durcissement des positions vis-à-vis des migrants en Europe, peu de temps avant que les dirigeants discutent politiques migratoires lors d'un sommet de l'UE.
L'Italie et Malte avaient tous deux refusé de permettre à l'Aquarius d'accoster, forçant 630 migrants à voyager encore 900 milles vers l'Espagne.
Il a ensuite semblé que la situation était résolue lorsque l'Italie a annoncé qu'elle prendrait des migrants et que Malte ouvrirait ses ports.
Le capitaine Claus-Peter Reisch est vu à bord du bateau de charité Lifeline
Mais Malte a déclaré que le navire n'était pas le bienvenu jusqu'à ce qu'il ait un accord pour tous les migrants, mais il a continué à permettre au navire d'entrer dans ses eaux pour échapper à la mer agitée.
Lifeline a déclaré que certains des migrants étaient en santé fragile.
Manuel Sarrazin, un député allemand, a déclaré: "La nuit dernière, ils étaient proches d'appeler des urgences pour évacuer deux personnes.
"Les médecins à bord ont pu les stabiliser afin que l'évacuation, qui aurait été très dangereuse, n'ait pas eu lieu."
Un migrant débarque du navire de charité Lifeline at Boiler Wharf à Senglea
Il a déclaré que certains passagers souffraient d'un grave mal de mer.
Peu après l'arrimage, l'organisme de bienfaisance a tweeté: «Finalement, Lifeline est arrivé au port! Faites un don maintenant pour nos prochaines missions de sauvetage.
M. Muscat a déclaré que les migrants seraient traités et que ceux qui demandent véritablement l'asile bénéficieraient d'une protection.
Trois mères et leurs bébés ont été transportés à l'hôpital selon le porte-parole du Premier ministre.
