L'un des hommes les plus recherchés du Royaume-Uni a été arrêté à Malte après 16 ans de fuite.
Christopher Guest More Jr, âgé de 41 ans, a été poursuivi en lien avec le meurtre de Brian Waters dans une ferme isolée du Cheshire en juin 2003.
M. Waters, 44 ans, a été torturé et battu à mort devant ses deux enfants adultes à la Burnt House Farm à Tabley, près de Knutsford.
Attaché à une chaise, il a été fouetté, brûlé, attaqué avec une agrafeuse, suspendu à l'envers, battu et agressé sexuellement avec une barre de fer, lors d'un procès qui s'est tenu à Chester Crown Court en 2004.
Au cours d'une épreuve de trois heures, M. Waters a été blessé à 123 reprises.
Son fils Gavin a également été attaqué et sa fille, Natalie, qui venait d'avoir 21 ans, a été arrêtée et obligée de regarder.
More a quitté le Royaume-Uni peu de temps après et a été ajouté à la liste des personnes les plus recherchées en Europe en avril. La police maltaise a déclaré qu'il "s'était servi d'une fausse identité".
L'ancien chercheur clandestin de la BBC, James Raven, 60 ans, Otis Matthews, 41 ans, et John Wilson, 69 ans, purgent une peine à perpétuité après avoir été reconnu coupable du meurtre de M. Waters.
More, qui s'est décrit comme un journaliste sous couverture, aurait été avec les hommes quand ils ont pris d'assaut la propriété abandonnée, où M. Waters exploitait une ferme de cannabis, à la suite d'une dette liée à la drogue.
La National Crime Agency (NCA) a déclaré qu'elle attendait "très longtemps pour ce moment" et était "absolument ravie" que More ait été arrêté.
Il a été arrêté jeudi soir dans le nord de Malte dans le cadre d'une opération conjointe avec les autorités maltaises, à la suite de la délivrance d'un mandat d'arrêt européen.
La procédure d'extradition a déjà commencé après que More ait comparu devant le tribunal de la capitale maltaise, La Valette, samedi.
Il a été placé en détention provisoire jusqu'à sa prochaine audience lundi.
Graham Roberts, directeur régional de la NCA, a déclaré: "Nous sommes absolument ravis qu'après plus de 16 ans de fuite, Christopher Guest More Jr se soit caché des forces de l'ordre, et qu'il doit maintenant rentrer au Royaume-Uni.
"Nous attendons ce moment depuis très longtemps. Nous n'allions jamais abandonner la chasse. Les autres fugitifs devraient vraiment regarder cela et se rappeler à quel point les forces de l'ordre britanniques sont tenaces."
Le chef de police adjoint Matt Burton, de la police de Cheshire, a déclaré que la force de la force pour retrouver More n'avait "pas faibli et, au fil des ans, nous sommes restés déterminés à le localiser".
