Actualité
Blessure et honte du meurtre de Grace
Le Premier ministre néo-zélandais a parlé d'un "sentiment de souffrance et de honte accablant" à la suite du meurtre de Grace Millane.
Les paroles de la première ministre Jacinda Ardern interviennent quelques heures à peine après la comparution devant un tribunal néo-zélandais de 26 ans d'un tribunal accusé d'avoir assassiné le routard britannique.
Mme Ardern a déclaré: "Tout d’abord, je ne peux pas imaginer le chagrin de sa famille et ce qu’elle va vivre et ressentir maintenant.
"Les Kiwis à qui j'ai parlé ont un sentiment de souffrance et de honte accablant que cela se soit produit dans notre pays, un endroit qui se targue de notre hospitalité … en particulier de ceux qui visitent nos côtes.
"Au nom de la Nouvelle-Zélande, je voudrais présenter mes excuses à la famille de Grace. Votre fille aurait dû être en sécurité ici et elle ne l’était pas et je suis désolée pour cela.
"Mes pensées et mes prières vont à son père David qui est dans le pays et à sa mère qui ne peut pas être ici, ainsi qu'à sa famille élargie, à ses amis et à ses proches."
Le corps de Mme Millane a été retrouvé dimanche dans une zone de brousse dans les Waitakere Ranges d'Auckland.
La comparution de cet homme devant le tribunal de district d'Auckland a été brève et il n'a pas encore plaidé pour l'accusation d'avoir assassiné le routard britannique entre le 1er et le 2 décembre.
L'avocat du suspect, Ian Brookie, a demandé la suppression du nom, affirmant qu'il était nécessaire pour un procès équitable.
Le juge Evangelos Thomas a rejeté cet argument sur la base d'une justice ouverte.
Brookie a dit qu'il ferait appel, ce qui signifie que l'identité de l'homme est temporairement supprimée.
Le père de Mme Millane, David, est en Nouvelle-Zélande et, avec d'autres membres de la famille, a comparu devant le tribunal lorsque le juge Thomas leur a adressé la parole.
Dans des commentaires rapportés par Radio NZ, le juge a déclaré: "Je voudrais saluer la présence de la famille de Grace.
"Je ne sais pas ce que nous vous disons en ce moment.
"Votre chagrin doit être désespéré.
"Nous espérons tous que la justice pour Grace est juste, rapide et vous apporte finalement un peu de paix.
"Cela ne se produira pas aujourd'hui, il n'y aura pas de jugement aujourd'hui. Il est important qu'il n'y ait pas de jugement aujourd'hui."
"Il y aura vraisemblablement un certain nombre de questions de procédure à régler aujourd'hui.
"Tout cela fait partie intégrante d'un processus dont le but ultime est le jugement, et non son point de départ."
Le suspect portait un costume bleu de chaudière et on lui a dit qu'il était en détention provisoire jusqu'à sa prochaine comparution, le 23 janvier.
Alors que l'accusé sortait du tribunal, une personne de la tribune publique a crié: "Scumbag".
La mort de Mme Millane intervient quelques semaines à peine après avoir quitté son domicile à Wickford, dans l'Essex, pour voir le monde.
Après plus d'un mois en Amérique du Sud, elle était arrivée à Auckland, la plus grande ville de Nouvelle-Zélande, le 20 novembre.
Elle a été vue pour la dernière fois en train d'entrer dans un hôtel du centre-ville avec un homme il y a plus d'une semaine. La police a été appelée après que son mode de communication habituel avec la famille ait été arrêté.
Les détectives ont publié des images d'une Toyota Corolla rouge à hayon et ont demandé à tous ceux qui auraient vu le véhicule le lundi 3 décembre entre 6h30 et 9h30 de le contacter.
La voiture avait été louée dimanche dans le centre d'Auckland, puis retrouvée à Taupo, au centre de l'île du Nord.