Billie Eilish a frappé un magazine qui a modifié son image pour la faire ressembler à un cyborg "torse nu".
Nylon Germany a manipulé numériquement une photo de la chanteuse pour la couverture de sa dernière édition, la transformant en un robot chauve, apparemment topless.
Billie Eilish a frappé à la couverture de Nylon Germany. Pic: Nylon Allemagne
Le magazine a partagé l’image sur Instagram, l’annonçant aux adeptes comme "le visage surnaturel de l’avenir fembot".
Eilish, qui a été directement marqué dans le message, a réagi avec colère à l’image.
Elle a écrit dans la section commentaires: "tu vas faire une photo de moi torse nu – ce n'est pas réel" à 17 ans "et en faire la couverture – même si la photo était supposée ressembler à une version robotisée de moi. .. Je n'ai consenti d'aucune façon. "
La chanteuse adolescente a précédemment déclaré qu'elle portait des vêtements amples afin d'empêcher les gens de la sexualiser ou de faire des commentaires sur son corps.
Eilish a dit qu'elle était aussi malheureuse qu'ils aient enlevé tous ses cheveux, la laissant complètement chauve.
Le magazine a tout d’abord répondu en défendant la couverture en tant qu ’« œuvre d'art 3D »destinée à honorer le chanteur adolescent plutôt que de l'insulter.
Il a depuis supprimé l'image créée par l'artiste Marcel C Wilkens.
Eilish est l’une des trois célébrités à avoir été manipulée pour la couverture. Les stars allemandes des médias sociaux Lisa et Lena apparaissent ensemble dans une deuxième version.
:: Écoutez Backstage sur les podcasts Apple, Google Podcasts, Spotify, Spreaker
Selon le magazine, le reportage "racontera l'histoire de trois prodiges du numérique qui redéfinissent l'avenir de la superstar de l'adolescence".
Eilish a eu deux succès dans le top 10 cette année et a joué à la fois à Glastonbury, à Reading et à Leeds Festival.
La star du groupe a paru sur de nombreuses couvertures de magazines, notamment Vogue Australia, Rolling Stone et Billboard, avec son plein consentement.
