Sir Elton John a accusé Vladimir Poutine d’hypocrisie après que le dirigeant russe a déclaré que son pays n’avait "aucun problème" avec les personnes LGBT.
La légende de la musique a déclaré qu'il était "profondément bouleversé" par l'interview de M. Poutine avec le Financial Times, dans laquelle il déclarait que le libéralisme "ne doit pas être occulté par la culture, les traditions et les valeurs familiales traditionnelles de millions de personnes".
M. Poutine avait déclaré au FT qu'il "n'essayait pas d'insulter qui que ce soit" et souhaitait "que tout le monde soit heureux", mais a ajouté que "certaines choses nous semblent excessives".
Sir Elton a affirmé que le récent film Rocketman, qui décrit son ascension vers la gloire, était "lourdement" censuré en Russie pour supprimer les références à son mari David Furnish et à leurs deux fils.
Dans une série de publications sur Twitter, il a écrit: "Cher président Poutine,
"J'étais profondément bouleversé lorsque j'ai lu votre récente interview dans le Financial Times.
"Je ne suis absolument pas d'accord avec votre point de vue selon lequel la poursuite de politiques qui englobent la diversité multiculturelle et sexuelle est obsolète dans nos sociétés.
"Je trouve dupliqué dans votre commentaire que vous voulez que les personnes LGBT" soient heureuses "et que" nous n'y voyons aucun problème ".
"Pourtant, les distributeurs russes ont choisi de censurer lourdement mon film Rocketman en supprimant toute référence à ma recherche du vrai bonheur grâce à mes 25 années de relation avec David et à l'élevage de mes deux beaux fils."
Il a ajouté: "Cela me semble une hypocrisie."
Les censeurs russes ont également coupé les scènes de sexe gay du biopic musical, avec environ cinq minutes de séquences enregistrées.
Taron Egerton comme Elton John dans Rocketman
À l'époque, Sir Elton et les réalisateurs du film ont publié une déclaration commune accusant les censeurs d'être "cruellement inacceptables envers l'amour entre deux personnes".
En écrivant sur Twitter vendredi, Sir Elton a déclaré qu'il était "fier" et "reconnaissant" de vivre dans un pays où le mariage gay a été légalisé.
Il a inclus une photo de sa famille avec la légende "censurée" écrite dessus et a utilisé les hashtags #LOVEISLOVE et #WORLDPRIDE.
Le président russe avait déclaré qu'il serait prêt à rencontrer Sir Elton en 2015, mais ils ne se sont pas rencontrés lorsque le chanteur s'est produit à Moscou l'année suivante.
