Une famille kurdo-iranienne, décédée lorsque leur bateau de migrants a chaviré dans la Manche, a été avertie de ne pas entreprendre le périlleux voyage en raison des mauvaises conditions météorologiques.
Rasoul Iran-Nejad et son épouse Shiva Mohammed Panahi, tous deux âgés de 35 ans, noyé aux côtés de deux de leurs enfants, Armin et Anita, six ans, qui en avait neuf.
Un troisième enfant, Artin, qui n’avait que 15 mois, est toujours porté disparu en mer.
Choman Manish a déclaré qu’il avait parlé à la famille la plupart du temps dans leur maison de fortune dans un camp dans la jungle à la périphérie de Dunkerque, en France.
Le Kurde irakien de 37 ans a déclaré à Sky News qu’ils formaient une « belle famille amicale ».
Les sauveteurs français ont déclaré qu’il n’y avait aucun espoir de retrouver d’autres survivants du bateau
Il a déclaré que la famille lui avait fait part de son intention de rejoindre d’autres personnes sur un petit bateau, qui devait partir de Dunkerque vers le Royaume-Uni tôt mardi matin.
Une quinzaine de personnes ont été secourues à la suite du naufrage.
Les équipes de recherche françaises ont déclaré qu’il n’y avait aucun espoir de trouver d’autres survivants du navire.
M. Manish a déclaré: « Je suis vraiment très triste parce que je connais cette famille. Je leur ai conseillé de ne pas y aller en bateau, ce n’est pas bien et une très mauvaise situation si vous restez dans l’eau.
« J’ai dit, ce sera mauvais pour vous. Ils m’ont dit que Dieu est grand. Je sais que Dieu est grand, mais que puis-je faire.
« Je leur ai dit plusieurs fois, mais ils n’ont jamais accepté ma parole … ils ont fait confiance à Dieu, ils pensent que Dieu les protégera. »
M. Manish a campé dans la jungle de Dunkerque pendant plus de quatre mois, avec plus de 500 autres migrants, tous espérant atteindre le Royaume-Uni.
Beaucoup dans le camp sont kurdes et la nouvelle de la tragédie de la Manche les a durement frappés.
Il a dit: « Tout le monde est vraiment triste ici. Nous sommes vraiment désolés d’entendre cela, mais que pouvons-nous faire. »
L’identité de Rasoul Iran-Nejad a été confirmée à Sky News par son frère Khalil, qui vit à Erbil en Irak.
Les conditions dans le camp français sont sordides. La pluie torrentielle des derniers jours a transformé le sol en bain de boue.
Un certain nombre de migrants ont été secourus après le naufrage
M. Manish a déclaré que les gens étaient toujours désespérés de traverser la Manche et essayeraient en petit bateau, même pendant les mois d’hiver.
Il a dit que les trafiquants de personnes opèrent toujours et ont beaucoup de clients.
« Oui, ils travaillent toujours et il y a encore beaucoup de gens qui veulent y aller. Ils ne vont pas s’arrêter, quand le vent est bon, ils essaient. »
L’homme de 37 ans est sur la route depuis quatre ans, depuis qu’il a quitté l’Irak.
Il a été emprisonné pendant un an par les autorités grecques et a déclaré avoir été maltraité dans plusieurs autres pays européens.
Veuillez utiliser le navigateur Chrome pour un lecteur vidéo plus accessible
Il a, dit-il, essayé de rejoindre le Royaume-Uni en petit bateau à 11 reprises. Mais à chaque fois, il était arrêté avant d’atteindre le bateau, ou renvoyé dans l’eau.
Il a déclaré qu’il prévoyait désormais d’abandonner son rêve d’atteindre le Royaume-Uni et qu’il se rendrait plutôt en Belgique dans les prochains jours, où il envisage d’y demander l’asile.
