Les États-Unis ont conclu un «accord avec le diable», déclare la veuve de guerre en Afghanistan | Nouvelles du monde

Victoria Bateman, 35 ans, a perdu son mari, le caporal suppléant James Bateman du 2e Bataillon du régiment de parachutistes en 2008, lorsqu’il a été abattu par les talibans dans le sud de l’Afghanistan.

Sky News s’est assise avec elle pour entendre ses réflexions sur l’accord de paix signé entre les États-Unis et le groupe militant responsable de la mort de sa petite amie d’enfance.

Que pensez-vous de l’accord de paix américano-taliban?

Des sentiments mitigés vraiment. Tout ce qui peut ramener la paix dans une région qui a été si instable serait étonnant, cependant, je pense personnellement que c’est un accord avec le diable.

Les talibans ont financé al-Qaïda et caché son chef Oussama Ben Laden, raison pour laquelle les forces américaines et britanniques sont entrées en premier lieu.

Comment votre mari est-il mort?

Le matin du 12 juin [2006] ils venaient d’une shura, qui est une réunion avec les anciens locaux dans le cadre de la campagne des cœurs et des esprits. Sur le chemin du retour vers leur base d’opérations avancée, ils ont été pris en embuscade et il a été abattu dans l’embuscade.

Pensez-vous au moment où vous avez été frappé à la porte pour vous dire que votre mari avait été tué?

Souvent. Je pense souvent à cette époque. Chaque année à l’occasion de l’anniversaire. Chaque année à Souvenir quand cela se produit.

Cela fait 12 ans que vous avez reçu cette nouvelle, vous souvenez-vous encore de ce que vous avez ressenti?

Vous ne pouvez jamais vous y préparer – c’était juste l’expérience la plus déchirante et la plus déchirante. Je ne peux pas mettre des mots sur ce que j’ai ressenti ce jour-là.

Tout ce que je sais, tout ce dont je me souviens, c’est que ce fut un jour que ma vie a complètement basculé. Cela a changé ma vie pour toujours. J’ai fait de moi la personne que je suis aujourd’hui, ce qui est probablement plus fort, plus déterminé, mais j’abandonnerais à 100% juste pour le retrouver.

Vous souvenez-vous de la dernière fois que vous lui avez parlé?

Curieusement, j’ai eu une conversation au travail. Il m’a appelé. C’est peu de temps après que trois autres membres du Parachute Regiment ont été tués par un kamikaze. Il m’a appelé pour me faire savoir qu’il allait bien.

Un collègue m’a rappelé la conversation parce que j’avais été si bouleversée que je ne pouvais même pas me souvenir si je lui avais dit que je l’aimais.

Cela m’a hanté pendant de nombreuses années jusqu’à un an après le dîner, j’en parlais et elle a dit « tu l’as dit tu l’as aimé ». Cela m’a vraiment mis en paix. Il était vraiment préoccupé par le fait que je savais qu’il allait bien. De toute évidence, il était à terre parce qu’il venait de perdre des membres de son régiment.

Comment vous sentez-vous de savoir que les talibans – responsables de la mort de votre mari – pourraient être de retour au gouvernement?

Je n’éprouve aucune haine. Je pense que la haine va juste me consumer. Cela m’inquiète à quel point ils sont extrêmes et à quel point ils peuvent être radicaux en termes de droits des femmes et de développement de l’Afghanistan en un pays démocratique, ce que nous essayions de réaliser.

Je pense que si je suis honnête, laissé à eux-mêmes [the country] régresserait massivement par la peur, l’intimidation. Ils retirent trop d’argent du trafic de drogue – pour y renoncer. Je ne vois aucune alternative proposée.

La guerre en Afghanistan en valait-elle la peine?

C’est difficile. Je ne veux pas enlever ce que tous les gars et les filles des forces ont accompli.

Personnellement, pas pour moi. J’ai trop perdu. J’ai trop abandonné et je ne vois rien de tangible qui soit revenu. Je ne sais pas si une vie en vaut la peine, mais il n’y a jamais de justification.

Si vous pouvez me dire qu’un groupe de filles a obtenu son diplôme dans la région où mon mari est décédé à cause de son sacrifice, cela ne le ramènerait pas, mais cela me donnerait-il l’impression d’avoir accompli quelque chose? Absolument. Je ne le vois tout simplement pas.

Qu’est-ce que cela te fait ressentir?

Ça me fait sentir … c’est vraiment dévastateur. J’ai fait le sacrifice ultime et pour quoi? Pour rien vraiment. C’est dévastateur mais je pense que je ne peux pas m’y attarder ou ça va juste me consumer. J’ai une vie à vivre. Je dois continuer ma vie pour lui et pour moi.

Vous devez faire confiance aux gens que nous votons au gouvernement pour faire la bonne chose. Est-ce la bonne chose? Pas à mon avis.

Au fur et à mesure que le temps passe, les forces britanniques combattant et mourant en Afghanistan, craignez-vous que les gens oublient les sacrifices consentis?

Je pense que dans une certaine mesure, il a déjà été oublié. Je pense que les gens pensent qu’il y a si longtemps, devrions-nous en finir. [There are commemorations] pour la Première Guerre mondiale et la Seconde Guerre mondiale. Verrons-nous cela pour les personnes décédées en Afghanistan et en Irak? Probablement pas. Devrions nous? Je pense que cela devrait être marqué.

Le sacrifice du peuple aujourd’hui n’est pas différent de l’époque. Ils ont tous donné la même chose. Ils étaient tous prêts à faire de même et tout était en conflit, quelle que soit l’échelle. Ils sont tous allés au nom de la reine et du pays. Je pense qu’il devrait être marqué d’une manière ou d’une autre.

Quand votre mari a été déployé en Afghanistan en 2006, qu’espériez-vous que cela pourrait accomplir?

En tant que femme, il y avait de grands espoirs, tout d’abord pour assurer la paix, pour permettre aux gens de voter librement, pour avoir un pays démocratique, pour que les femmes aient les droits dont elles jouissent dans d’autres pays – dont nous jouissons ici comme l’éducation, l’emploi . C’est vraiment ce que j’espérais que cela aiderait à réaliser.

Ce n’est pas une solution miracle instantanée accordée, mais il ne semble pas que ce soit quelque chose de tangible qui puisse en résulter que tout le monde puisse continuer dans le cadre du nouvel accord de paix.

Que pensez-vous qu’il penserait que les États-Unis concluent un accord avec les talibans?

Il serait incroyablement fier de ce régiment et de ce qu’il a accompli.

Secrètement, il serait probablement assez contrarié. Je pense qu’il aurait probablement pensé que nous sommes partis trop tôt …

Il conviendrait probablement qu’il conclut un accord avec des terroristes qu’ils croient toujours ne jamais faire.

Comment est la vie pour toi aujourd’hui, 12 ans après avoir perdu ton mari?

La vie est ce que j’en ai fait. J’essaie d’adopter une approche positive autant que possible et je porte évidemment son esprit et sa force avec moi et les traits qu’il avait. Il était puissant, déterminé, fort. J’ai essayé de l’emporter avec moi alors que je continue ma vie.

Des choses comme ça qui reviennent ramènent le tout et vous vous demandez si cela en valait la peine. Cela vous ramène à ce sentiment quand vous saviez qu’il était décédé et à la raison.

Quand les gens pensent aux veuves de guerre, ils pensent généralement aux femmes plus âgées, mais l’Afghanistan a laissé un groupe de jeunes veuves. Qu’est-ce que cela a signifié pour votre vie, être veuve si jeune?

J’avais 24 ans quand James est mort. Nous étions très jeunes. Il était mon amour d’enfance, donc à certains égards, cela a complètement ruiné ma vie. À d’autres égards, cela m’a montré des choses sur moi que je ne savais pas possibles.

La campagne a changé, ruiné et affecté la vie de nombreuses personnes, des personnes qui ont perdu quelqu’un aux personnes qui ont été blessées physiquement ou mentalement.

Cela m’a affecté mentalement le traumatisme de perdre mon mari. Gérer cela publiquement à 24 ans n’était pas quelque chose auquel je n’étais pas préparé et en y repensant, je ne sais pas non plus comment j’ai réussi.