Le pape François effectue son premier voyage en Thaïlande cette semaine – il ne s’agit que de la deuxième visite papale dans ce pays principalement bouddhiste.
Parmi ceux qui le saluent, il y a une religieuse âgée de 77 ans qui vit en Thaïlande depuis 54 ans.
Mais sœur Ana Rosa Sivori n'est pas seulement une missionnaire, elle est la cousine germaine du pape. Ils ont tous deux grandi à Buenos Aires et avaient le même arrière-grand-père.
Elle a parlé à Sky News de son célèbre parent.
Nous sommes une grande famille et nous nous réunissions tous pour des fêtes, des fêtes.
Pape François a six ans de plus que moi, alors à ma naissance, il était déjà un garçon. Nous étions une famille catholique de classe moyenne.
Bien sûr, nous étions tous impliqués dans l'église et nous nous voyions là-bas.
Le pape dans son enfance était "peut-être malicieux, mais comme tous les garçons le sont"
Il était plus ou moins un enfant tranquille. Il n'était pas très bavard en tant que garçon. Il a juste dit ce qu'il avait besoin de dire. Il avait une vie normale avec des amis normaux.
Il était peut-être malicieux, mais de la même manière que tous les garçons, un adolescent normal.
Il a parlé du jour où il a eu l'inspiration d'être prêtre: il était avec ses amis et est allé se confesser dans une église.
C'est à ce moment-là qu'il a réalisé qui il était et a commencé à penser à devenir prêtre. Donc à partir de ce moment, c’est la vie qu’il a suivie.
C'était un bon élève et c'est maintenant un homme très intellectuel. Il aime lire et a écrit de nombreux livres. Quand il parle à des personnes importantes, vous pouvez sentir à quel point il est intellectuel.
Sœur Ana Rosa se dit triste que sa cousine ne puisse pas voir la «vraie Thaïlande»
À 75 ans, il pensait avoir terminé son travail.
Puis le pape Benoît a démissionné et il a été appelé à Rome pour le conclave afin d'élire le nouveau pape.
Il pensait qu'il ne serait parti de l'Argentine que pour quelques jours. Il pensait qu'il reviendrait et continuerait son travail de cardinal jusqu'à ce que le nouveau pape dise qu'il pourrait prendre sa retraite.
Je l'ai vu en mars dernier. Les deux dernières fois où je suis rentré d'Argentine en provenance de Thaïlande, je me suis arrêté au Vatican pour le voir.
C'est mon cousin, mais il est aussi le pape. Nous parlons des choses que tous les parents font quand ils se rencontrent.
Je lui parle comme je parle à ma famille, comme lorsque je discute avec mon frère et ma sœur.
Les lettres manuscrites du pape (il ne texte pas et n'utilise pas de courrier électronique)
Je ne l'appelle pas Sa Sainteté, je l'appelle Jorge.
Quand nous nous verrons en Thaïlande (où elle traduira pour lui), je dirai: 'Hola Jorge. Est-ce que c'est Que lions que sont aqui en Tailandia! (Salut jorge Comment vas-tu? C'est tellement bien que tu sois en Thaïlande).
Nous nous écrivons deux ou trois fois par an.
Il n'utilise ni courrier électronique ni texte, je lui écris donc via l'ambassade du Vatican. Je lui parle de «Cher Jorge», mais entre parenthèses, de «pape François». Si j'ai besoin de le contacter d'urgence, je lui envoie un courrier électronique.
Je pense que les gens ici en Thaïlande veulent entendre les bonnes pensées du pape, des pensées qui les aideront dans leurs vies.
Sœur Ana Rosa Sivori est directrice adjointe d'une école de la province d'Udon Thani.
Ils sont ravis de le voir, de l'écouter. Ils sont aussi curieux. Je ne sais pas pourquoi il a décidé de visiter la Thaïlande, je crois que c'est l'inspiration de Dieu.
Je suis triste qu'il ne puisse pas voir la vraie Thaïlande.
Il va voir beaucoup de grands immeubles à Bangkok, beaucoup de luxe. Ce serait bien s'il pouvait regarder plus autour et avoir une vue différente.
Je souhaite qu'il puisse aller dans les provinces du nord pour voir les tribus dans les collines. Il y a tellement de pauvres.
La visite du pape devrait attirer une foule immense en Thaïlande
Même à Bangkok, il y a beaucoup de pauvres. C'est pour qui il travaille. Personne ne parle des pauvres. Mais il fait tout ce qu'il peut pour eux.
Il est un pape pour cette époque, pour cette époque. Le monde entier est à l'envers. Je vois son chagrin lorsqu'il parle de la Syrie, de l'Afrique et du Chili, où ils s'entretuent.
Il veut que tout le monde se pardonne et vive en paix. Il travaille pour la paix, promouvant l'amitié. Il veut construire des ponts pour rejoindre les gens.
