Benjamin Netanyahu a accidentellement qualifié Boris Johnson de feu président russe, Boris Eltsine, lors d'une réunion du cabinet retransmise en direct à la télévision.
Le Premier ministre israélien avait rendu compte de ses entretiens avec son homologue britannique à Londres jeudi quand il avait fait la gaffe devant des journalistes.
Il a déclaré: "Je suis rentré d'une visite très rapide à Londres où j'ai rencontré le Premier ministre Boris Eltsine".
Plusieurs voix dans la salle à Jérusalem ont rapidement fait remarquer que M. Netanyahu voulait sûrement dire "Johnson".
"Boris Johnson", s'est ensuite corrigé le politicien. Avec un sourire, il vérifiait si tout le monde était attentif, provoquant des éclats de rire polis.
Son bureau a par la suite publié une vidéo officielle qui tentait d'éditer la gaffe.
La campagne électorale de M. Netanyahu a fait de lui un homme d'État vétéran
Des images de la réunion du cabinet ont soudainement été coupées de M. Netanyahu au moment où il a dit Eltsine – on l'a plutôt entendu dire "Boris Johnson".
Mais la vidéo de l'erreur initiale est apparue sur les médias sociaux.
Et certains utilisateurs de Twitter se sont moqués de lui en éditant le visage de M. Eltsine sur une précédente affiche de campagne électorale mettant en vedette M. Netanyahu aux côtés du président américain Trump.
La gaffe survient alors que M. Netanyahu se bat pour sa survie politique avant la réélection des élections de la semaine prochaine, après un scrutin peu concluant en avril.
Sa campagne a fait du leader de longue date un homme d’État vétéran entretenant des relations étroites avec les dirigeants mondiaux.
L'ancien président russe Boris Eltsine, photographié en 1992
M. Eltsine a été président de la Russie dans les années 90, lorsque M. Netanyahou est devenu premier ministre en 1996. Le couple s'est rencontré en 1997.
Le Russe est mort en 2007.
