Les passagers d'un train de banlieue à destination de Londres, très fréquenté, ont été retenus mercredi matin – tous à cause des extensions de cheveux de quelqu'un.
Un service de la London Northwestern Railway entre Bletchly et London Euston a été retardé de plusieurs minutes à la gare de Harrow & Wealdstone, après qu'une passagère se soit coincée les cheveux dans les portes du train.
Un membre de l'équipe de train a dû faire une annonce sur le tannoy pour expliquer la raison du retard pris par le train.
On a ensuite demandé à la passagère d'ouvrir les portes du train et de s'assurer que ses cheveux étaient à l'intérieur de la voiture.
Le train a continué peu de temps après, laissant la gare quelques minutes après l'heure de départ prévue.
Un des porte-parole de la London Northwestern Railway a déclaré: "Notre service de 6 h 24 à Bletchley et à London Euston a été retardé d'environ deux minutes à la gare de Harrow & Wealdstone après que l'équipe de train vigilante eut découvert qu'une extension de cheveux d'une passagère s'était coincée dans la porte de la voiture.
"La sécurité de nos passagers est notre priorité absolue à tout moment et l'équipe de train a retardé le départ du service alors que la porte était dégagée rapidement et offrait au passager quelques conseils amicaux."
En mai, analyse par qui? montré que les passagers des trains perdent environ quatre millions d’heures au profit de trains en retard, ce qui représente 8,1 millions de voyages
En 2018, 660 trains en moyenne ont été annulés chaque jour.
