Une attraction de la foire de la technologie qui a permis aux visiteurs de frapper l’apparence de Donald Trump avec un maillet à tête branlante a été supprimée par les organisateurs.
La société japonaise Soliton Systems a installé cette tête grandeur nature au salon Consumer Electronics Show Asia (CES Asia) à Shanghai, dans le cadre d’une station de "Soulagement du stress".
Mais il a rapidement été fermé après que les organisateurs eurent déclaré que cela encourageait la violence.
Le stand de Soliton est maintenant fermé
CES Asia a tweeté: "Une fois que nous avons eu connaissance de cette exposition, nous avons immédiatement agi pour arrêter cette partie de l'exposition. Nous ne tolérerons pas les manifestations de violence dirigées contre de vraies personnes."
La US Consumer Technology Association, qui organise cet événement de trois jours, a déclaré avoir averti la firme japonaise derrière l'effigie de son affichage mardi.
Jeudi, un rideau avait été tiré sur le stand de Soliton et les têtes de Trump avaient disparu.
La controverse survient après que le président américain eut provoqué la colère de nombreux Chinois en déclenchant une longue guerre tarifaire de plusieurs milliards de dollars avec la nation asiatique.
Le lundi, M. Trump a déclaré que les Etats-Unis imposeraient des droits de douane sur davantage d'importations chinoises si le président Xi Jinping a boycotté le sommet imminent du G20.
Il a menacé l'escalade lors d'une interview avec la chaîne commerciale américaine CNBC, déclarant que des tarifs supplémentaires entreraient en vigueur immédiatement.
Président Trump a déclaré au radiodiffuseur qu'il taxerait les produits chinois restants actuellement non touchés par la guerre commerciale si son homologue chinois ne le rencontrait pas pour des entretiens – ce qui devrait être le cas lors de la réunion du G20 au Japon à la fin du mois de juin.
