Les électeurs d'une petite île canadienne font face à un choix inhabituel lorsqu'ils votent lors des prochaines élections provinciales.
Les élections à l'Île-du-Prince-Édouard, à l'est de la partie continentale du Canada, sont prévues pour le 23 avril.
Dans le district de Kensington-Malpeque, un autre Matthew MacKay est mis au défi par un autre, Matthew MacKay.
Le titulaire, M. MacKay, qui représente les progressistes-conservateurs, a 37 ans et travaille comme agent immobilier.
Il a déclaré à CTV News, au Canada, que la situation étrange était "le discours de la communauté".
Son challenger de 64 ans a proposé d'utiliser son initiale, ce qui signifie que son nom apparaîtra sur le bulletin de vote sous le nom de Matthew J MacKay.
Matthew J, qui représente le Parti Vert, a déclaré que les colons écossais de l'île étaient en partie responsables du problème.
Il a déclaré: "Les Ecossais sont des gens très économes, nous recyclons tout – nous recyclons même des noms."
Le graphiste semi-retraité a ajouté: "Il y a beaucoup de MacKays et beaucoup de Matthews.
"Nous ne sommes pas vraiment créatifs quand il s'agit de nouveaux noms à la mode. Je suis surpris que cela ne se soit jamais produit à l'Î.-P.-É.
Les médias de l'Île-du-Prince-Édouard appellent les hommes PC MacKay et Green MacKay après leurs fêtes, tandis que Matthew J – ou Green MacKay – s'appelle lui-même "Old Matthew".
Il a déclaré: "Il s’agit d’une histoire" uniquement sur l’Île-du-Prince-Édouard ", dans la mesure où le District 20 ne compte que 4 000 électeurs et que la plupart d’entre nous connaissent tout le monde ici de toute façon.
"Nous [both] a grandi ici. Nous ne sommes pas séparés à la naissance.
"Nous ne sommes pas très semblables. Et la plupart des gens sauraient qui est qui."
Le parti et la ville de chaque candidat figureront également sur le bulletin de vote.
La troisième candidate est la libérale Nancy Beth Guptill.
Le Parti vert est actuellement en tête à l'Île-du-Prince-Édouard, selon un sondage publié plus tôt en mars.
Ils sont suivis par les progressistes conservateurs et les libéraux, qui ont vu leur soutien diminuer après 11 ans au pouvoir.
