
Un groupe inhabituel de stagiaires – le méchant Star Wars Jabba the Hutt et l'alter-ego de Spider-Man Peter Parker – a été crédité dans le rapport économique annuel du président Donald Trump.
Les noms sont énumérés comme aidant avec le rapport économique du président, qui analyse la santé de l'économie américaine et le programme économique du président.
Enterrés à la page 624 du rapport, les noms incluent les alter-égos humains de Captain America et Batman – Steve Rogers et Bruce Wayne – ainsi que le parent de Spider-Man, Tante May, et l'étoile de Monty Python, John Cleese.
Un "John Snow" est également répertorié – ce qui pourrait faire référence à la renommée de Jon Snow de Game of Thrones.
A côté des noms improbables, il y a un certain nombre de stagiaires apparemment réels.
Martha Gimbel, directrice de recherche pour le site emplois En effet, a posté une capture d'écran de la liste des stagiaires douteux sur Twitter.
"Le rapport économique du président a révélé que la qualité des stagiaires au CEA est bien meilleure qu'auparavant", a-t-elle plaisanté.
Le Conseil des conseillers économiques a ensuite tweeté pour confirmer que les noms étaient une farce intentionnelle, destinée à égayer le rapport de 711 pages.
Il a écrit: "Merci de l'avoir remarqué, nos stagiaires sont en effet des super héros! Nous le pensons depuis le début, mais nous savions qu'il en faudrait un peu plus pour obtenir l'attention qu'ils méritaient.
"Les gens pensaient-ils vraiment que c'était une erreur?!? Cela n'aurait jamais dépassé nos vérifications des faits – qui, en fait, incluent nos stagiaires!" il a ajouté.
Une anecdote similaire figurait dans le rapport économique de l'année dernière, dans laquelle James T Kirk et Jean-Luc Picard, deux personnages de Star Trek, travaillaient pour le Conseil des conseillers économiques de la Maison-Blanche.