Une ville de Californie est "officiellement une île" après que les inondations aient inondé les routes et laissé la communauté accessible uniquement par bateau.
Guerneville a été isolée après le débordement de la rivière Russian, inondée de pluie, lors d'une tempête de deux jours.
Les habitants de la ville et plus de 20 autres villages viticoles du nord de la Californie ont été sommés d'évacuer.
Guerneville, une ancienne communauté forestière fréquentée par les touristes, compte environ 4 500 habitants.
La rivière Russian a été inondée à plusieurs reprises après de fortes pluies, mais ceci marque le niveau le plus élevé de crue de ses eaux depuis plus de 20 ans.
Tom Orr, acteur et écrivain qui vit à Guerneville, s’est rendu dans son grenier alors que l’eau brune et boueuse avait presque avalé sa propriété au rez-de-chaussée.
Le jeune homme de 48 ans faisait partie de ceux qui n'étaient toujours pas en mesure de rentrer chez eux alors que les eaux commençaient à se retirer jeudi.
Il a déclaré: "Je me sens tellement impuissant de la laisser assise et d'attendre avant de pouvoir revenir en arrière et commencer à sauver tout ce que je peux."
L'ami de M. Orr est alors venu le rejoindre en canot pour travailler au Main Street Bistro, l'un des rares endroits de Guerneville à ne pas être inondé.
Les responsables du comté de Sonoma ont déclaré s'attendre à ce que les communautés de la ville et de Monte Rio soient accessibles en voiture vendredi.
Les résidents ont été vus debout sur les toits de leurs maisons inondées à deux étages dans le centre-ville de Guerneville, observant les voisins et autres personnes pagayant dans des kayaks, des canoës et des barques à rames dans des rues détrempées.
L'eau était à la hauteur de la poitrine à certains endroits.
Le shérif Mark Essick a déclaré jeudi que trois femmes devaient être sauvées jeudi dans le comté de Sonoma.
Deux étaient sur un bateau sans pagaies et une a été sauvée d'un arbre après avoir conduit sa voiture dans les eaux de crue.
Environ 2 000 maisons, entreprises et autres structures ont été inondées d’eau jusqu’à une profondeur de 2,4 m (8 pi).
Michael Super, de Monte Rio, a observé l'eau s'infiltrer dans son domicile à partir de cinq points différents, y compris les portes et les murs.
Il attrapa son chat et son chien et trouva un terrain plus élevé.
Âgé de 28 ans, il a déclaré: "Une grande partie du mobilier devra aller à la décharge.
"Nous avons vu des gisements de pétrole et de gaz et des bouteilles d'alcool, de sorte que l'eau n'est pas salubre."
À la suite de la tempête à Sonoma, il n'y a pas eu de morts ni de blessés graves à la suite d'inondations, mais un père à 150 km au nord, à Ferndale, est mort en essayant de toucher trois enfants.
L'homme non identifié essayait de se rendre d'une maison à une maison mercredi après avoir traversé jusqu'à 1,5 pieds d'eau, alors qu'il était emporté par le courant rapide.
Deux adultes et un enfant ont tenté de sauver l'homme, mais leur tracteur a calé dans l'eau.
Les députés dans un bateau les ont ensuite sauvés ainsi que les trois enfants de la maison.






