Jase Hyndman et sa sœur ont perdu leur père il y a quatre ans et marquent toujours son anniversaire à cette époque de l'année.
Cette année, la fillette de sept ans de West Lothian a décidé d’envoyer une carte d’anniversaire avec une demande spéciale au facteur.
Il a écrit sur l'enveloppe: "Monsieur le facteur, pouvez-vous apporter ceci au paradis pour l'anniversaire de mon père, merci."
Un peu plus tard, il était ravi de recevoir une lettre de Sean Milligan de Royal Mail lui indiquant que la carte avait été livrée en toute sécurité.
Un responsable de Royal Mail a assuré à Jase que la carte avait été livrée
M. Milligan, directeur adjoint du bureau de distribution du service, avait écrit: "Pendant que nous livrions votre poste, nous avons pris conscience de certaines préoccupations.
"Je voulais donc simplement saisir cette occasion pour vous contacter et nous dire comment nous avons réussi à envoyer votre lettre à votre père au paradis.
"C’était un défi difficile que d’éviter les étoiles et d’autres objets galactiques en route vers le ciel.
Jase Hyndman photographié avec son père James, décédé il y a quatre ans
"Cependant, soyez assuré que cet élément de courrier important a été livré.
"La priorité de Royal Mail est de faire parvenir le courrier de nos clients en toute sécurité. Je sais à quel point votre courrier est important pour vous.
"Je continuerai à faire tout ce qui est en mon pouvoir pour assurer la livraison au paradis en toute sécurité."
La mère de Jase, Teri Copland, a déclaré que son fils avait été "submergé" et "émotif".
Elle a ajouté: "Vous n'aviez pas à faire l'effort de le faire, vous auriez pu simplement l'ignorer, mais le fait que vous ayez fait l'effort d'un petit garçon que vous n'avez jamais rencontré est une si belle chose à faire.
"Royal Mail, vous avez restauré ma foi en l'humanité."
