Le vice-Premier ministre irlandais a averti le gouvernement britannique que son pays "ne peut pas accepter de limite de temps" pour un accord de soutien du Brexit visant à empêcher une frontière dure sur l'île d'Irlande.
Simon Coveney, qui est également le ministre des Affaires étrangères d'Irlande, a directement contredit la position du secrétaire britannique du Brexit, Dominic Raab, sur un élément clé de l'accord de retrait du Royaume-Uni.
Dans le cadre d'un accord de divorce, le Royaume-Uni et l'Union européenne cherchent un accord de secours pour éviter une frontière dure entre la République d'Irlande et l'Irlande du Nord, si un futur accord commercial UE-Royaume-Uni ne l'empêchait pas.
Cela pourrait permettre à l'Irlande du Nord ou à l'ensemble du Royaume-Uni de rester au sein de l'union douanière de l'UE au-delà du Brexit et de la période de transition du Brexit.
La question est devenue une pierre d'achoppement majeure dans les négociations en vue du sommet européen de la semaine prochaine à Bruxelles, au cours duquel le bloc a appelé à un "progrès maximum" dans les négociations.
Le gouvernement britannique a tenté de limiter la durée de tout accord de soutien, mais l'UE l'a rejeté.
S'adressant à Sky News à Galway, M. Coveney a déclaré: "Si les problèmes ne sont pas résolus dans trois ans, vous ne pouvez pas supprimer le mécanisme d'assurance.
"Nous ne pouvons pas accepter une limite de temps, mais nous pouvons accepter qu'il ne sera là que si et jusqu'à ce que quelque chose de mieux soit convenu à l'avenir, ce que tout le monde veut."
Lorsqu'on lui a demandé, le cas échéant, si le soutien proposé durerait des mois, des années ou des décennies, M. Coveney a répondu: "Avec tout le respect que je vous dois, c'est au gouvernement britannique de décider de ce qu'il veut pour l'avenir."
Dans le même temps, vendredi et à Londres, à l'issue d'une réunion informelle difficile entre les ministres du gouvernement à Downing Street, M. Raab a admis que la question du filet de sécurité était "le véritable point d'achoppement" dans les négociations alors qu'il proposait des commentaires contradictoires à M. Coveney.
Il a dit: "[The backstop] devrait être limité, il devrait être bref et limité, je pense, limité dans le temps pour que cela soit supporté ici.
"Ce que nous ne pouvons pas faire, c'est voir le Royaume-Uni enfermé par la porte arrière à un accord d'union douanière qui nous laisserait dans des limbes indéfinis, qui ne quitteraient pas l'UE."
M. Coveney a également tempéré les attentes concernant une avancée décisive de la frontière irlandaise ce week-end.
"Je ne suis pas sûr que cela se produise plus tôt la semaine prochaine. Les gens doivent être prudents à ce sujet", a-t-il déclaré.
Il a démenti les menaces du DUP de refuser un accord sur le Brexit et le budget du gouvernement britannique s'ils ne consentaient pas à un accord de sécurité, ce qui signifiait que des lignes rouges impossibles empêchaient un accord.
Tout en soulignant l'accord de confiance et de fourniture entre le DUP et le gouvernement conservateur de Westminster, M. Coveney a averti qu'un "déséquilibre" était en train de se créer dans la politique d'Irlande du Nord.
Il a déclaré: "Le DUP représente une minorité d’Irlande du Nord.
"La majorité a voté pour rester dans [the EU], bien que nous devons respecter la décision générale du Royaume-Uni – et nous le faisons – mais les partis qui représentent la majorité en Irlande du Nord se sont rendus à [EU chief negotiator] Michel Barnier [and] sauvegarder un backstop sensible.
"La majorité des citoyens d'Irlande du Nord recherchent quelque chose de très différent de ce que recherche le DUP, et pourtant, cette plate-forme est conçue comme si elle parlait pour l'Irlande du Nord."
M. Coveney a également suggéré que l'ensemble du débat sur les propositions du Premier ministre Theresa May concernant la future relation économique UE-Royaume-Uni, qui sont extrêmement impopulaires auprès des Brexiteers, était mal placé.
"Personne ne votera sur Checkers d'ici à ce que la Grande-Bretagne quitte l'UE", a-t-il déclaré, soulignant que le parlement britannique ne votera sur le cadre d'un futur accord commercial avec l'UE que d'ici mars prochain.
"Nous votons sur les deux documents – un accord de retrait qui doit pouvoir résister à un examen juridique et à une contestation judiciaire; le deuxième document est une déclaration politique sur des paramètres.
"Personne ne pense que nous pouvons signer tous les détails [of a future trade agreement] d'ici la fin de l'année."

