Un nouveau livre écrit par l'armée du Myanmar utilise des "fausses" photographies pour raconter l'histoire du peuple Rohingya, a-t-on déclaré.
Il tente de retracer l'histoire des Rohingya dans l'ouest du Myanmar – les décrivant comme des immigrants illégaux en provenance du Bangladesh.
L'armée utilise également ce livre pour nier les informations faisant état de meurtres de masse, de viols et d'incendies criminels.
L’an dernier, environ 700 000 musulmans rohingyas ont fui l’État de Rakhine, au Myanmar, et se sont réfugiés au Bangladesh.
Les Nations Unies ont décrit les atrocités présumées comme "un exemple classique de nettoyage ethnique".
:: Les généraux du Myanmar doivent être jugés pour génocide contre les Rohingyas – ONU
Mais au Myanmar, la politique et le Tatmadaw: partie I, l'armée semble justifier une répression et blâme les violences sur les "terroristes bengali" – des militants rohingyas qui s'appellent l'Armée du salut des Rohingyas d'Arakan.
L'armée affirme qu'ils étaient déterminés à établir un Etat appelé Arkistan.
Le groupe a mené des attaques avant l’action militaire il ya un an, mais il nie avoir des objectifs séparatistes.
Une grande partie du livre provient de l'unité d'information "True News" de l'armée, mais Reuters affirme que trois photos sur huit ne sont pas ce qu'elles semblent être.
L'agence de presse a utilisé la recherche d'image inversée de Google et TinEye – des outils couramment utilisés pour identifier les images apparaissant précédemment en ligne.
Une photo noir et blanc granuleuse montre des bouddhistes assassinés par les Rohingya dans l’État de Rakhine, avec la légende suivante: «Les Bengalis ont brutalement tué les ethnies locales».
Corps de Bengalis après leur massacre à Dhaka en 1971 (L) et l'image dans le livre
Mais Reuters a déclaré qu’elle avait été prise lors de la guerre d’indépendance de 1971 au Bangladesh, lorsque des centaines de milliers de Bangladais avaient été tués par les troupes pakistanaises.
La légende d'une deuxième photo noir et blanc fanée se lit comme suit: "Les Bengalis se sont introduits dans le pays après que le colonialisme britannique ait occupé la partie basse du Myanmar".
Selon Reuters, la photo est en fait une version déformée d'une image en couleurs prise en 1996 par des réfugiés fuyant le génocide au Rwanda.
Le photographe, Martha Rial, travaillant pour la Pittsburgh Post-Gazette, a remporté le prix Pulitzer.
Le journal n'a pas encore commenté.
Une troisième image en noir et blanc montre des hommes à bord d'un bateau branlant, avec la légende: "Les Bengalis sont entrés au Myanmar via le cours d'eau".
Des migrants rohingyas et bangladais essayant de fuir le Myanmar (haut) et la photo dans le livre
Reuters a déclaré que la photo originale avait été effacée et brouillée et dépeint des migrants rohingyas et bangladais quittant le Myanmar en 2015.
Un porte-parole du gouvernement du Myanmar et un porte-parole de l’armée n’ont pu être joints pour commenter.
U Myo Myint Maung, secrétaire permanent au ministère de l'Information, a refusé de commenter en disant qu'il n'avait pas lu le livre.
1:32
La famine et la mort sur les plages du Myanmar
Les Rohingya – qui ont leur propre langue et leur propre culture – affirment être des descendants de commerçants musulmans qui vivent dans la région depuis des générations.
Plus tôt cette année, Sky News a remporté un BAFTA pour ses reportages sur la crise des Rohingyas.
Lundi, les Nations Unies ont appelé les six principaux généraux du Myanmar à être jugés par la Cour pénale internationale (CPI) pour génocide.
