On se souvient du sénateur John McCain comme d’un "véritable héros américain" et d’un "terrible conducteur" dans un service religieux avant ses funérailles nationales.
S'adressant à environ 3 500 personnes dans une église de l'Arizona, l'ancien vice-président démocrate, Joe Biden, a déclaré que le sénateur républicain avait un "sens de l'humour méchant" et qu'il "aimait une bonne bataille".
Il a rappelé "la joie qui l’a traversé quand il a su qu’il était sur le point de monter sur la scène du Sénat et de se battre".
M. Biden a déclaré qu'il considérait M. McCain comme un frère "avec beaucoup de bagarres de famille".
:: John McCain: Un héros de guerre unique et un patriote indiscutable
Les gens ont doublé la route en voiture lorsque le cercueil de M. McCain a été emmené à l'église de Phoenix.
Une famille paie ses respects au passage du cortège
Le service à l'église baptiste du nord de Phoenix a été tenu pour l'homme d'État, ancien prisonnier de guerre et candidat à la présidence de 2008, après que son corps eut été conduit en cortège de la capitale.
Cinq jours après le décès d’un cancer du cerveau, âgé de 81 ans, des manifestants brandissant des drapeaux américains et des pancartes McCain ont été alignés.
:: Hommages rendus à l'ancien candidat à la présidence John McCain
2:29
Le vétéran sénateur américain John McCain se trouve dans l'état du Capitole de l'Arizona avant les funérailles
Les membres de la famille ont regardé en silence les membres de l'armée retirer le cercueil drapé d'un drapeau noir et l'ont porté dans l'église.
Le chef de cabinet de longue date de M. McCain, Grant Woods, a parlé de la «mauvaise conduite» du sénateur et de son sens de l'humour – qui a fait rire.
:: John McCain: Une épine aux côtés de Donald Trump
Cindy McCain, la veuve du sénateur, attend à l'extérieur de l'église
Pendant ce temps, le pasteur principal de l'église, Noe Garcia, a déclaré que M. McCain était "un véritable héros américain".
M. Biden a fait une référence à peine voilée à Donald Trump quand il a parlé de l'opposition de M. McCain à ceux qui "manquaient des valeurs fondamentales de décence et de respect, sachant que ce projet est plus grand que vous-même".
Il a déclaré que son ami "ne pouvait pas supporter les abus de pouvoir partout où il le voyait, sous quelque forme que ce soit, dans quelque pays que ce soit".
La famille McCain suit alors que des porteurs militaires portent le cercueil du sénateur hors de l'église de Phoenix
En se tamponnant les yeux, M. Biden a également parlé de la mort par cancer de son propre fils, en disant: "C'est brutal, c'est implacable, c'est impitoyable."
S'adressant à l'épouse de M. McCain, Cindy, il a déclaré: "Vous étiez son lest."
Le service de jeudi a mis fin à deux jours de deuil pour le sénateur de six mandats dans son pays d'origine.
Par la suite, son corps a été emmené dans un cortège à l'aéroport où il a été embarqué dans un avion militaire pour voler vers l'est.
1:18
Biden dit à Meghan McCain de ne pas perdre espoir
Un service à la cathédrale nationale de Washington aura lieu samedi avant d’être enterré dimanche à l’Académie navale américaine d’Annapolis, dans le Maryland.
Mercredi, un service privé a eu lieu à Phoenix, en Arizona, pour la famille et les amis.
