En Thaïlande, Ak * est sur le point de commencer un voyage qui, selon lui, pourrait entraîner des blessures ou la mort.
Sa destination – la maison.
Mais la maison d’Ak est Myanmar, un pays où les rues sont devenues des champs de bataille après le coup d’État militaire de février.
Ak a voyagé de Thaïlande pour rentrer chez lui au Myanmar
«Maintenant, les choses sont plus violentes que jamais et j’ai vraiment peur d’y aller, mais pour être honnête, j’ai toujours été ce type qui se plaint de la merde de mon pays tout le temps et maintenant ça change et ça va être soit pire qu’avant ou ça va être beaucoup mieux et je dois faire partie de ce combat », explique-t-il.
Il est déterminé à rejoindre la résistance et à lutter pour la démocratie qu’il dit que la junte militaire a volée.
Alors, le jeune de 20 ans fait un petit sac, fait ses adieux au chien et se dirige vers la frontière thaïlandaise.
À l’immigration, il rejoint environ 600 autres personnes qui s’apprêtent à traverser.
Le trajet initial en bus jusqu’au point de contrôle du Myanmar ne prend qu’environ 10 minutes, mais Ak sait qu’il s’agit probablement d’un aller simple – on lui a dit une fois de retour au Myanmar qu’il ne pourrait peut-être plus s’échapper.
«Beaucoup de gens m’ont dit que je devrais rester à Mae Sot où je suis en sécurité et traduire les informations en anglais et faire tout ce que je peux à partir d’un endroit sûr, mais je sais que je peux faire beaucoup mieux et bien plus si je ‘ m sur le terrain. Même s’il y a un risque d’être abattu, d’être tué par la police et d’être arrêté, je dois encore en faire partie », dit-il.
Ça y est, il n’y a pas de retour en arrière.
Devant, le drapeau jaune, vert et rouge du Myanmar flotte dans la brise.
Au contrôle des frontières, de longues files d’attente se déplacent à un rythme glacial alors qu’il attend de faire vérifier ses papiers.
Les gens doivent avoir la permission d’entrer, leurs noms sont vérifiés et approuvés par le gouvernement maintenant contrôlé par l’armée.
Ak a passé cinq heures au poste frontière
Le processus prend des années et comprend un test COVID-19 obligatoire pour tous.
Finalement, après cinq heures douloureuses, on lui a dit qu’il pouvait partir et qu’il était juste à temps pour prendre un bus gouvernemental bondé pour Yangon.
«La situation actuelle au Myanmar est plutôt mauvaise en ce moment», a déclaré Ak. «Le 3 mars, 38 manifestants pacifiques ont été tués. Tant de personnes ont été arrêtées, tant de personnes ont été blessées et c’étaient tous des chiffres officiels, il est donc probable que là sont plus nombreux à être morts, arrêtés ou blessés. «
La ville dans laquelle il retourne a vu des manifestations quotidiennes pendant près de six semaines avec des dizaines de milliers de militants pro-démocratie descendant dans la rue.
La réponse de l’armée a été de plus en plus violente avec balles, gaz lacrymogènes et grenades assourdissantes parmi l’arsenal tourné sur les manifestants.
La nuit, un couvre-feu garde les gens dans leurs maisons, mais pour beaucoup, c’est là que la véritable terreur commence.
En rampant dans les rues sombres, des vidéos diffusées presque tous les soirs en ligne montrent des soldats tirant des plombs, des balles et des gaz lacrymogènes dans des maisons et autour des zones résidentielles pendant que des citoyens pétrifiés se recroquevillent devant leurs fenêtres.
Cela ne dissuade pas Ak ou les autres dans le bus, dont certains posent pour une photo, montrant le signe de résistance à trois doigts.
Mais soudain, leur voyage s’arrête brusquement.
« Ils ont dit que le bus allait aller jusqu’au bout et que le couvre-feu n’avait pas d’importance parce que c’étaient des voitures officielles du gouvernement, mais apparemment maintenant nous nous arrêtons parce que l’un des ponts est fermé et nous allons probablement continuer dans le matin », explique Ak.
Alors tout le monde sort à nouveau du bus et s’installe sur le sol d’une station-service éloignée où il faut attendre que le couvre-feu soit levé à 4 heures du matin.
Un jeu de cartes a été utilisé pour passer le temps pendant les heures de couvre-feu
Passer le temps où un jeu de cartes est lancé et c’est quelques heures chanceuses pour Ak, qui est plus riche de 20 000 kyats (10 £) lorsqu’il monte à nouveau dans le bus.
Au 11 mars, 2 045 personnes avaient été inculpées ou condamnées depuis la tentative de coup d’État selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques de Birmanie.
Beaucoup d’entre eux ont été emmenés de chez eux la nuit et ont tout simplement disparu.
Les familles inquiètes n’ont aucune idée de l’endroit où elles sont détenues et si elles sont toujours en vie.
L’armée a déclaré qu’elle respecterait la loi, mais l’utilisation croissante de la violence contre les manifestants a conduit à des appels répétés de la communauté internationale à la junte pour qu’elle cesse d’utiliser la force.
Environ 27 heures après avoir quitté la Thaïlande, Ak arrive enfin à Yangon.
La sécurité d’hier est un rêve lointain par rapport au danger quotidien auquel il va maintenant faire face.
Presque aussitôt, il récupère ses lunettes et son casque et se dirige vers les barricades qui sont érigées dans une rue voisine.
Des formations de bouclier ont été utilisées par des manifestants à Yangon
Un jeune de 20 ans, tout risquant pour lutter pour la démocratie en première ligne:
« Nous devons juste continuer à faire le mouvement de désobéissance civile et continuer à manifester, continuer à nous soutenir mutuellement et être patients et ne pas être violents », dit-il, « Vous savez, nous allons gagner. »
* (Les noms et détails ont été modifiés pour protéger les identités)
