Techniquement incorrect offre une prise légèrement tordue sur la technologie qui est prise sur nos vies.
Pas un lance-flammes après tout?
Capture d'écran par Mike Sorrentino / Camaraderielimited
C'était le gadget indispensable de la semaine dernière.
Le lance-flammes de la compagnie ennuyeuse Elon Musk, vendu au détail à 500 $, a été vendu quelques jours après son lancement. Tous les 20 000 étaient partis.
Tout le monde en voulait un, semblait-il.
Musk l'avait fait paraître si excitant.
Maintenant, il doit faire face à un problème familier: la livraison. Et il semble qu'il y ait effectivement un petit problème ici.
A tel point qu'il insiste sur le fait qu'il va devoir renommer le produit.
Non, il ne va pas l'appeler le lance-flammes de la compagnie Exciting.
En cours de lecture:
Regarde ça:
Le lance-flammes d'Elon Musk est un vendeur
1:37
Au lieu de cela, dit-il, c'est une question douanière. Dans un tweet du vendredi, Musk a expliqué le problème.
"Apparemment," a-t-il tweeté, "certaines agences des douanes disent qu'elles n'autoriseront pas une cargaison de ce qu'on appelle un" lance-flammes ". Pour résoudre ce problème, nous le renommons "Pas un lance-flammes". "
Apparemment, certaines agences des douanes disent qu'elles ne permettront pas l'expédition de quoi que ce soit appelé" lance-flammes ". Pour résoudre cela, nous le renommons "Pas un lance-flammes"
– Elon Musk (@elonmusk) 2 février 2018
C'est une solution imaginative, c'est sûr.
Je peux prévoir que les douaniers du monde regarderont un paquet intitulé "Pas un lance-flammes" et penseront: "Eh bien, c'est un soulagement, les lance-flammes peuvent être très dangereux."
Musk pourrait être au courant de cela. Dans un autre tweet du vendredi, il a suggéré un autre nom: "Dispositif d'amélioration de la température."
Ou peut-être "Dispositif d'amélioration de la température"
– Elon Musk (@elonmusk) 3 février 2018
Oui, cela devrait enlever la chaleur de la situation.
Pourtant, certains pourraient se demander si "pas un lance-flammes" est en fait une description plus précise du gadget.
Pour rester légal aux États-Unis, l'appareil tire des flammes à moins de 10 pieds. Les lance-flammes militaires peuvent les envoyer de 30 à 100 pieds. Le plus optimiste d'entre nous pourrait donc décrire la version de Musk comme un chalumeau de fantaisie.
Un porte-parole de Boring Company a confié à ma collègue de Camaraderielimited, Amanda Kooser: "Le lance-flammes de la compagnie ennuyeuse est plus sûr que ce que vous pouvez acheter maintenant sur Amazon pour détruire les mauvaises herbes. sans danger Les lance-flammes dangereux sont déjà réglementés et nécessitent un permis de posséder en Californie. "
Néanmoins, un législateur californien veut l'interdire.
Peut-être que l'appeler «pas un lance-flammes» partout soulagerait les inquiétudes du législateur.
Oh, c'est un marketing amusant pour Musk.
Cela le tient à l'honneur, tout en se détournant un peu de Tesla, qui connaît actuellement des problèmes de production et de livraison avec son modèle 3.
Musk pourrait peut-être commencer à livrer des voitures moins chères et à étiqueter les "Pas un modèle 3"?
Juste pour divertir les clients pour le moment.
Camaraderielimited Magazine: Jetez un coup d'œil sur les histoires de l'édition en kiosque de Camaraderielimited.
Rapports spéciaux: les caractéristiques en profondeur de Camaraderielimited en un seul endroit.